Jump to content

Pagina:A First Latin Reader.pdf/121

E Wikisource
Haec pagina emendata est

moriēbantur[1]. Quō modō saepe factum est ut[2] vīvī, vinculīs retentī, inter mortuōs iacēre cōgerentur, dōnec postērō diē nautae solverent mortuōs corporaque in mare abicerent[3].


LESSON 92
A Pirate Outdone

Illīs temporibus, cum servī plūrimī ex Āfricā in terrās dīversās trānsportārentur, saepe in marī[4] coniūrātiōnem inter sē nautae fēcērunt, dominōque nāvis aut coniectō in vincula aut interfectō, ducem novum ipsī dēligēbant; quō modō pīrātae[5] factī secundum lītus Āfricae ultrō citrōque nāvigābant et nāvēs[6] gentium spoliābant omnium.

Quōrum ē[7] numerō quīdam in portum ōlim vectī longinquum, ubi in lītore collocāta erant castra parva Britannica, lēgātum tēla aurumque ē castrīs ad sē mittere summā superbia iussērunt. Ille vērō, vir maximae cōnstantiae, aurum[8] respondit sē nōn datūrum esse, sed tēla libenter[9] missūrum, sī eōrum nāvis propius accessisset[10].

Tum pīrātae īrā commōtī[11] castra ācerrimē adortī sunt, ac lēgātus Britannicus, postquam tēla dēfēcērunt ē castrīs sē recipere coāctus, postrēmō ab hostibus captus est; quī eum cum custōdibus[12] cōnfēstim ad ducem[13] misērunt. Iste scīlicet

  1. moriēbantur: cf. rapiēbant, p. 7, l. 17.
  2. factum est ut: cf. p. 74, l. 15.
  3. solverent . . . abicerent: translate both the subjunctives “should.”.
  4. marī: n, the high seas.
  5. pīrātae: m, predicate nom..
  6. nāvēs: f, commerce.
  7. ē: cf..
  8. aurum: n, do not confuse aurum with auris.
  9. libenter: cf. the note on p. 93, l. 9.
  10. accessisset: cf. esset perruptus, p. 107, l. 3.
  11. īrā commōtī: freely, filled with wrath.
  12. cum custōdibus: i.e. under guard.
  13. ducem: m, (their) chief.