FIRST LATIN
148
His rebus
READER
Curio se in castra ad Bagradam
gestis,
recipit,
posteroque die exercitum Uticam ducit et prope oppidum Nondum opere castrorum perfecto, equites castra ponit.
ex statione nuntiant
magna auxilia equitum peditumque a luba missa Uticam venire; eodemque tempore vis Srege magna pulveris cernebatur, et temporis puncto prlmum agmen erat in conspectu. Qua re nova Curio permotus equites suos praemittit, qul prlmum impetum sustineant; ab opere deductis legionibus, aciem mstruit.
ipse, celeriter
LESSON
119
Curio gains an Initial Advantage
cum
Interim equites
10
hostibus proelium commiserunt
et,
priusquam legiones plane explicari possent, tota auxilia regis, quae nullo ordine et sine metu iter faciebant, in fugam Equites hostium per
coniecta sunt.
litus in oppidum propeautem numerus interfectus est. raverunt, peditum magnus Proxima nocte centuriones duo ex castrls Curionis cum 15 ad suls duobus et Attium Varum pervlgintl manipularibus cui exercitus animos conformant totlus alienos esse fugiunt
i. 1.
10.
ad Bagradam: cf. p. 145, In connection with in castra,
translate " at the
ad T. Labienum P-
J
1-
33>
3. 4.
5
F.,
auxilia: auxiliary forces.
luba: to
of
king
Pompey venire:
if.).
eodem
quare ad. i.e.
cf.
opere: i.e. construction. statione: static, -onis,
friendly 1.
"
in hiberna,
3-
outpost. 5.
Bagrada
...
Numidia,
.
.
.
6.
7.
12. sine metu: evidently they had not heard of Curio's arrival in
Africa. 13-
16.
tempore:
oppidum: i.e. Utica. Varum: Attium com-
mander of the Pompeian
forces
at Utica.
cernebatur: 1.
9. opere: (the work of) construction (cf. 1. 3). xi. legiones: sc. Curionis.
appropin-
p.
simul.
p. 141,
.
147,
(cf. i.e.
a moment (punctum, -I, N., point) prlmum agmen vanguard', lit. what ?
cf.
cernebantur, in
temporis puncto
17.
alienos
...
affected toward.
a: freely,
dis-
