COLLOQVIVM HARLEIANVM
ταύτα θέατρα των μονομάχων. καινότερον ούν θεωρήσωμεν και ούτως μετά εκείνου λουσώμεθα, όταν απολύτωσιν θεωρίαι. Ως
643
diatorum. nouiter ergo specte mus et sic cum illo lauemur,
quando
dimittunt
spectacula .
Quomodo uis.
θέλεις.
23. Ουκ έστιν ούτος Λούκιος και το 23. Νon est iste Lucius qui εμόν αργύριον έχων ; “Οδε εστίν. Προσελθών ούν ασπάζομαι αυτόν . χαίρε, οικοδέσποτα. ουδέπω δύ-
meum
ναμαι
accipere meum quod mihi debes tanto tempore ? Quid dicis ? in
λαβείν
το
εμόν 8 μοι
οφείλεις τοσούτω χρόνω ; (Τί) λέγεις ; μαίνη. 'Εδάνεισά σοι άργύριον και λέγεις μαίνη ; αποστερητά, ου γινώσκεις με; Ύπαγε, ζήτει τίνι εδάνεισας. εγώ γάρ
ουδέν σου έχω. [έκπλέκει.] "Όμοσόν μοι. Όμνύω όπου θέλεις. άγωμεν.
"ΌμοCον εν τώ ιερώ. Μα τον θεόν
aes habet ? Hic est .
Ac
cedens ergo salutabo eum. aue, pater familias. nondum possum
sanis. Feneraui tibi aes et dicis
insanis? fraudator, non cognoscis me ? Duc te, quaere cui fenerasti. ego enim nil tuum habeo. [ex plicatum est.] Iura mihi. Iuro ubi uelis. eamus. iura in templo. Per deum hunc, nihil mihi dedisti.
τούτον , ουδέν μοι έδωκας. " Αρτι καλώς , και αμφισβήτησιν ποιήσαι ουκ έστιν καλόν ελευθέρω αν-
Modo bene , et controuersiam
άφες έμε και τους οδόντας αυτού Κάγώ σε εκτυφλώ. εκτινάξω . Θεωρώ τί μοι πoιής. Εγώ σε
mitte
facere non est bonum libero ho
mini et patri familias. θρώπων και οικοδεσπότη. 24. Και λοιδορεί ο θηριομάχος ; 24. Et maledicit bestiarius ? di
ποιήσω
εις
φυλακήν απελθείν,
me
et
dentes
eius
ex
cutio . Ego te excaeco. Video
quid mihi facies. Ego (te) faciam in carcerem ire , ubi dignus es
όπου άξιος (εί γηράσαι. Λοιδο-
senescere. Maledicis me ,
ρείς με , φυλακίτα. ου φροντίζω
dite . non curo te. amicum habes
σε. φίλον έχεις και με ευρήσεις έχoντα. Καλώς λέγεις. ιδού συγ-
et me inuenies habentem. Bene dicis.
custo
ecce concedo tibi .
χωρώ σοι .
25. Ύπαγε. δ δε αναγκαιόν έστιν 25. Vade . quod necessarium est mulieribus, ego *** dum uenimus, ταϊς γυναιξίν, καγώ * * * έως έρχόμεθα, εψήσωσιν και επιμελώς αρτύσωσιν. και άρον ημίν αλλάξιμα είς το βαλανείον και άνοιξον το αρ-
coquant et diligenter condiant.
μάριον και ευρήσεις έσω μαρούπιον
inuenies intro saccellum in quo
εν ώ έστιν αργύριον και φέρε ταχέως προς τον τραπεζίτην.
est aes et affer cito ad num
et
tolle
nobis
mutatoria
in
balneum et aperi armarium et
mularium. [ feliciter scripsi de 41
