Pagina:Ivashkovskiy Rossiysko-Latinskie Razgovory 1831.pdf/142

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina emendata est


Я проиграл. Еgо victus sum.
Вы выиграли. Tu vicisti.
Вы мне должны рубль. Debes mihi rubellum.
Итак мы квиты. Sumus igitur soluti vel pares.
Сыграем еще игру. Iteremus lusum.
Со всею охотою. Libentissime.
Lusus (us) chartarum, scidarum, игра в карты. 
Animi causa, для удовольствия, temporis fallendi gratia, дла препровождения времени.
Temporis oblectamentum, забава.
Periculosus, опасный.
Teneri scidis lusoriis, быть привязану к картам. 
Ludere (si, sum) parvo, играть в небольшую игру. 
Usu et consuetudine receptum esse, быть в моде; in honore esse, то же. 
Concertatio, onis, f. спор. 
Ingenuus, legitimus, честный; fraudulentus, основанный на обмане.
Ludere parvo, magno, играть по немногу, по многу.
Amittere pecuniam lusu, иrрать неудачно, проигрывать.
Scapus, i, m. игра карт.
Seponere (sui, situm), отобрать.
Minores scidae, меньшие карты.
Facessere (ssi, situm), причинять беспокойство.
Perturbare, то же.
Missus, us, m. взятка.
Victum esse, проиграть.
Solutum esse, быть квиту.
Iterare lusum, повторить, сыграть еще.

УРОК 44.

LECTIO ΧLΙѴ.

O шахматной и шашечной игре.

De lusu regio et calculorum.

Что нам делать после обеда? Quid faciamus post prandium?
Начнем играть. Ad lusum nos conferamus.
Станем играть в шахматы. Praelia latronum ludamus.