Pagina:Ivashkovskiy Rossiysko-Latinskie Razgovory 1831.pdf/170

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina emendata est


Kаков в еде, таков и в работе. Arator nisi incurvus praevaricatur (praevaricari, идти не прямо, сгорбясь, вилять).
Ходил ни по что, принес ничего. Magno conatu magnas agit nugas.
Игумен хорош, так и братия не дурны. Qualis rex, talis grex.
Из огня да в поломя. De fumo in flammam.
На бедного Макара и шишки валятся. Facile est opprimere innocentem.
Худой травы не выполет. Mala herba non interit.
Когда есть, так густо, а нет, так пусто. Cui multum est piperis, etiam oleribus immiscet.
Яйца учат курицу. Ovum gallinam docet; Sus Minervam.
Правда глаза колет. Veritas odium parit.
He всякому верь, запри крепче дверь. Fide, sed cui, vide.
Хоть не скоро, да здорово. Tarditas circumspecta non nocet.
Честный человек в слове своем стоит. Inter viros bonos bene agere oportet.
Утро вечера мудренее. Dies diem docet.
Знай себя, и этого будет с тебя. Tua cura, non aliena.