Pagina:Ivashkovskiy Rossiysko-Latinskie Razgovory 1831.pdf/84

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina emendata est


Позвольте, я сделаю. Sine me facere.
Я того очень желаю. Sit ita sane; volo; per me licet; esto.
Я не прочь. Non abnuo.
Я с вами согласен. Tibi assentior.
Вот рука моя. Rem adsensu meo comprobo.
Я не противлюсь. Non adversor vel non repugno.
Я того же мнения. Constat mihi hoc tecum.
Я уступаю вашим причинам. Tuis rationibus locum do.
Ваша правда. Vere dicis vel recte loqueris.
Итак в добрый час! Sit ita sane! Deus fortunet!
Все едино. Res eodem recidit, redit, spectat.
Все равно. Est unum idemque.
Я не хочу. Per me non licet.
Я против этого спорю. Ego in controversiam voco.
Я не могу на это согласиться. De hac re consentire nequeo.
Inire viam, поступать. 
Censere (sui, sum), думать. 
Suadere (si, sum), советовать.
Moliri, предпринимать; conari, тож.
Abnuere, отказываться. 
Assentior (assensus sum), согласиться.
Adversari, repugnare, npoтивиться.
Locum dare, уступать.
Deus fortunet! в добрый час.
In controversiam vocare, спорить.

УРОК 23.

LECTIO XXIII.

Способ изъясняться учтиво.

Ratio cogitata officiose exprimendi.

Я радуюсь, очень рад, что вижу вас в добром здоровье. Gaudeo, vehementer laetor, capio non mediocrem voluptatem, quod te salvum video.