Haec pagina emendata est
Planum horologium, плоские часы. Res parvi momenti, что неважно. Revera, в самом деле. Modice или leviter impressum esse, несколько погнуться. Damnum accipere или laedi, потерпеть.
УPOК 26. |
LECTIO XXVI. |
Об yчилище. |
De schola vel ludo literario. |
Для чего вы пришли так поздно? | Cur ita tarde venisti? |
Надо приходить ранее. | Temperius veniendum est. |
Надо приходить в свое время. | Suo tempore vel in tempore veniendum est. |
Я не думал, чтоб было так поздно. | Non putaram, tantum diei processisse. |
Все ли есть с вами нужное? | Habesne omnia,quae tibi opus sunt? |
Подай бумагу, чтоб налиневать. | Cedo mihi chartam, ut eam lineis signem. |
Пишите по графованному листу. | Scribe ad folium lineis signatum. |
Привыкайте писать без линеек. | Adsuesce scribere absque lineis, in charta signatis. |
Иначе я напишу криво. | Alioquin scripsero oblique. |
Вы довольно хорошо пишете, но бумага протекает. | Sat belle scribis, sed charta perfluit. |
Напишите мне по порядку буквы. | Quaeso, ut mihi describas ordine figuras elementorum. |
Русские или латинские? | Rossicas an Latinas? |
Это слово стерлось. | Hoc vocabulum est deletura. |
Нельзя его прочесть. | Non potest legi. |
Hе закапайте чернилами. | Cave conspergas liquore scriptorio. |
Эта бумага несколько сыровата и пропускает чернила. | Haec charta est subhumida ac transmittit atramentum. |