Pagina:Marcus Terentius Varro - De Lingua Latina - ex Typographeo Adami Sartorii - 1605.djvu/55

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Fuit in emendando quaedam difficultas
51
QVARTVS.

cines sacrorium. Cornua, quòd ea, quæ nũc sunt ex ære, tunc fiebant ex bubulo cornu. Vallum, vel quòd ea varicare[1] nemo possit, vel quòd singula ibi extrema bacilla furcillata habent figuram litteræ[2] V. Cerui à similitudine cornuum cerui. Item reliqua ferè ab similitudine, vt vineæ, testudo, aries.

Mensam escariam[3] cibillã appellabant: ea erat quadrata, vt etiam nunc in castris est: à cibo cibilla dicta, postea rotunda facta: & quòd quæ à nobis media, à Græcis μίσα, mensa dici potest, nisi etiam quod ponebant pleraque in cibo mensa. Trulla à similitudine truæ, quæ quòd magna, & hæc pusilla. Truæ, quæ à culina in lauatrinam aquam fundunt. Trua, quod trauolat ea aqua, ab eodem est appellatum trulleum: simile enim figura, nisi quod latius est, quod concipit aquam, & quòd manubrium cauum non est, nisi in vinaria trulla. accessit matellio à matula dictus, posteaquam longius à figura matulæ discessit: ab aqua aqualis dictus. Vas aquarium vocant futum, quo in triclinio allatam aquam infundebant: quò postea accessit[4] μάγινος cũ Græco nomine: & cum Latino nomine Græca figura barbatus. Peluis, pedeluis à pedum

laua-
D2
  1. fort. opus sit.
  2. al. Γ
  3. al. cillibam.
  4. V. C. hanus Turn. manus cum Græco nomine, ??.