Quorum precibus cedens hoc opusculum confeci, quod si cui usui erit, gaudebo, si minus, non aegre feram, cum longissime absit a me, ut difficultates, quas in opere exsequendo plurimas et maximas inveni, omnes a me solutas esse mihi videar.
Ceterum minime in animo erat opus eruditum edere, sed iis qui sermone Latino delectarentur, quae usui esset, materiam aliquam et normam subjicere.
Quod ad dispositionem libri attinet, certum ordinem secutus eas potissimum res ad dialogi formam redegi atque digessi, quae in scholis et disci et doceri et fieri solent, quibus et verba et sententiae quae ad emendate loquendum maxime pertinent, tradantur et explicentur. Praeterea epistolarum et praecepta et exempla quaedam interposui.
Quod autem multis locis interpretationem adjunxi: expertus persuasum habeo vix quidquam pueris prodesse verba praeclara, nisi quid patria lingua significent, plane intelligant.
Saepissime praeterea et verbis et sententiis vel singulas vel plures dictiones consimiles interponendas esse censui, ut lectori non modo, quo libido ferret, e pluribus eligendi, sed uberiorem etiam Latini sermonis cognitionem usumque consequendi daretur copia.
Maretioli Calendis Januariis 1906.
