Dies Solis, dies Lunae, dies Mercurii, dies Jovis, dies Veneris, dies Saturni.
Hodie est dies festus (feriatus), cras dies profestus (negotiosus — jour ouvrable).
Sed hactenus, cum hora sit exacta (l'heure est passée).
(Hinc) ad horam tibi rem confectam dabo (dans une heure).
Ad mensem januarium parentes meos hic exspecto (au mois).
Ad horam secundam (hora secunda) adero in cubiculo tuo.
Cras quovis ternpore (hora) ad me venito.
Quotidie horas dinumero (compter — noli dicere computare, quo verbo potius utimur in rationibus).
Quota hora est?
Nondum est decima, sed paululum interest (ils'en faut de peu).
Instat decima; fere (circiter) est decima; decima parumper abest).
Jam sonuit decima; audita est nona.
Modo sonuit (audita est) decima (il vient de sonner).
Dudum audita est decima (ily a qiielque temps).
Dudum sonuit decima (tantôt).
Quamdiu audita est decima?
Dudum; haud dudum; non ita dudum (tantôt; il n'y a pas long temps).
Est supra decimam (dix heures passé).
Praeteriit, transiit decima; decima praeterita est.
Exacta est decima; exacta est hora, semihora (passée).
Quamdiu auditus est quadrans, dodrans, semihora (1/4, 3/4, 1/2)?
Modo sonuit quadrans; jam sonuit decimae dodrans.
Guilelmus ad punctum temporis aderit (dans un instant).
Hora est, cum hic te exspecto (depuis une heure; jam horam te exspecto).
Horae spatium praeterivit, ex quo te operior (attendre).