primus, nunquam audias eum gloriosius de se praedicantem (se louer soi-même).
Puer est valde (multum) bonus (sage).
Puer probus (honestus, egregius; honestus adolescentulus).
Puer bene moratus, bonae indolis, ingenuus. Non est in eo subdolum quidquam.
In eo nihil malitiae reperias.
Vultu ipso puer bonus videtur (on voit déjà... qu'il).
Ad probitatem ejus nihil addi potest (il est si bon qu'il ne pourrait pas être meilleur).
Eum vehementer laudo et probo (je suis fort content de lui). Puer est summa morum probitate (sans blâme).
Sine vitio est; omni vitio caret; omnibus est probatissimus (sans reproche).
Sanctissime se gerit (vertueusement).
Semper perhonorificus in me aliosque est (très poli) reverens et pius, obediens (dicto audiens), industrius et diligens.
Vere est laudabilis, laude dignus, ad laudem insignis, imo major omni laude; decus atque scholae nostrae ornamentum (une perle).
Praeterea multum sapit (il est très intelligent, une bonne tête); puer est felici ingenio (doué), tenaci memoria.
Puer est intelligens (ingeniosus, acutus, subtilis), qui facile percipit (comprend). Puer est bonae spei (eximia spe — qui donne beaucoup d'espérance).
Fideli, facili, pertinaci, tenaci est memoria.
Plus intelligit, quam plerique ejusdem aetatis (plus intelligent).
Modo pensum ejus perlectum propter ingenii, quae in eo se prodit, aciem vehementer probavi (très content).
Professorum omnium laudem usque adhuc sibi peperit (il a satisfait à).
Quaecunque facit mihi grata sunt (je suis content de).
