Pagina:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/264

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina nondum emendata est


! 82 EX PTOLEMÆI LIBRO IL Vindomagus 21. 30. 44. 30. A Nemausus Colonia 22. * 44. 30. Postea à parte orientali Rhodani flu¬ vii septentrionales sunt Allobryges sub Medulis, quorum civitas mediterranea, Vienna 26. * 45. * Sub quibus magis occidentales sunt Segalauni, quorum civitas , Valentia Colonia 23. * 44. 20. Orientaliores Tricasteni, quorum ci¬ vitas , I’ Nœomagus 23. 30. 45. * Postea sub Segalaunis Cavari, quo¬ rum civitates mediterraneae, Acusio Colonia 23. * 44. 40. Avenio Colonia 23. * 44. * Arausio 24. * 44. 30. Cabellio Colonia 24. * 44. * Et sub iis Salyes, quorum pariter ci¬ vitates, C Tarusco 23. * 43. 40. Glanum 23. 30. 43. 30. Arelatum Colonia 22. 45. 43. 20. Aquae Sextiae Colonia 24. 30. 43. 40. Ernaginum 24. * 43. 45. Sub Tricastenis autem Memini, quo¬ rum civitas, Forum Neronis 25. 40. 44. 45. Sub quibus Uscondii, et civitas, Vasio 26. * 43. 30. Sui) quibus Elicoci, et civitas eorum, ' Albaugusta · 26. 30. 43. 40. ΐΟϋινδόμαγος κα. cg. μδ. «g. Νέμαυσρς Κολωνία κβ. » μδ. cg. Είτα απ’ ανατολών τού Ροδανού άρκτικώτα- τοι μέν (a) Αλλόβρυγες υπό Μεδούλους, ών πόλις μεσόγειος , Ούίεννα κς*. * μδ. » Ύφ’ ούς δυσμικώτεροι μέν (b) Σεγαλαυνοί , ών πόλις, Ούαλεντία Κολώνια κγ. * με. γ. Ανατολικώτεοοι δέ ( c ) Τρικαστηνοί , ών [πόλις, Νοιόμαγος κγ. cg. με. * Είτα υπό μέν τούς Σεγαλαυνούς Καύαοοι, ών πόλεις μεσόγειοι , Ακουσίων (d) Κολώνια κγ. * μδ. γο. Αύενίων Κολώνια κγ. * μδ. * ' Αοαυσίων κδ. * μδ. cg. Καβελλιών Κολώνια κδ. * μδ. * Καί υπό τούτους (e) Σάλυες , ών πόλεις ομοίως , j · Ταοουσκών(ί) κγ. * μγ. γο. D.àvov(g) κγ. cg. μγ. cg. Άρέλατον (h) Κολώνια κβ. αβ. μγ. γ. Ύδατα (i) Σέξτια Κολώνια κδ. tg. μγ. γο. ’Ερνάγινον (k) κδ. · μγ. ϊ_ζ'δ. 'ϊπό δέ τούς Τρικαστηνούς (1) Μημινοί, ών πόλις , Φόρος Νερωνος κε. γο. μδ.^δ. Ύφ’ ούς (ιη) Ούσκόνδιοι, καί πόλις, Ούασίων κς-. » μγ. cg. Ύφ’ ούς (η) ’Ελίκωκοι, καί πόλις αυτών, Άλβαυγούστα κς·. cg. μγ. γο. (a) Stepliano etiam Byzantino AAAoGpvytf, aliis Allo¬ broges. (b) Plinio Segovellauni. (c) Tricastinos vocant Livius, Plinius et Silius. Eorum urbs Nœomagus nunc est Nions in Delphinatu , sex leucis à fano S. Pauli Tricastini in ortum distans. (d Acusio, teste Luca llolstenio, nunc vicus est in Delphinatu Ancone dictus, medio loco inter Arausionem ct Valentiam prope Monteliinart ad ripam Rhodani. Aliæ Cavarum urbes notae sunt, Avenio, Avignon', Arausio, Orange · Cabellio, Cavaillon. (e) Cod. Coisl. Σαλυεί Edit. Σάλ/κε?, male. (f) Straboni Ταράσκων, et hodieque Tarascon voca¬ tur. Tarusconienses Plinii sic dictos existimat llarduinus à Taruscone Ptolemaei. (g) Clani meminit Plinius , meminit Itinerarium Anton, et Tabula Peuling. Putatur esse S. Remigii fa¬ num, vulgo S. Remy. Valesio est Lansac vicus ad Rhodanum Tarasconem inter et Arelatum. (h) Straboni ΑρεΑατα/ Arelatae; Latinis Areletc, Poetis ^relas, r c Aries. (i) Aqute Sextiae sic dictae à conditore Sextio Cal¬ vino , Salyum victore ; hodie contracto nomine Aix. (k) Ernaginum etiam .memoratur in Itinerario An¬ ton. et in 'Fabula Peuting. In inscriptione apud Gru- terum pag. 413. corp. er nag in ensium. Vulgo Eragnac dici asserit Valesius , esseque locum inter Ca- bellionem et Tarasconem. (l) Cod. Coisl. Mh/aivoi, et infra Μ^/ιων Edit. Mî/ahvoî ct Μ//Λκνων. [Plinius Meminis oppidum tribuit Carpentoracte, Ptolemaeus Forum Neronis. Unde colli¬ git lladr. Valesius, quod oppidum Celtarum lingua Car¬ pentoracte dictam fuerit, ab Romanis Forum Neronis appellari, nec id diversum à Carpentoracte esse. Contrà Brietius et Baudrandus Forum Neronis in loco ponunt, qui nunc Forcalquier vocatus, situs inter Segustcronem et Aptam Juliam , in ortum nonnihil à Carpentoracte remotus. Cellarius (m) Legendum Ονοκοντιοι, ut infra. Eorum urbs Fa- sio, nunc VaLson. (n) Cod. Coisl. ‘Ελνκωκο/. Scribendum ‘Ελοώοι, Hel¬ vii, qui ad Rhodanum coluerunt supra Arecomicos. llinc eos perperam ponit in altera ripa cis Rhodanum Ptolemaeus. [Idem eorum urbem laudat Albaugustam, id est Albam Augustam, quod argumento est, non igno¬ bilem urbem Albam Helviorum fuisse, sed quæ Augusti cognomen dignitate sua sustinere potuerit. Ab Alba capite posteriori ævo Albeqscs dicti Helvii , et urbs eorum in Notitiis Galliæ Civitas Albensium in quibus¬ dam additur Vivarium, aut nunc Vivarium : ct in ve¬ teri Chronfico apud Valesium, Civitas Albensium, quæ et Vivarium. Haec satis ostendunt Albam Helviorum esse, quæ nunc Viviers vocatur in tractu Vivariensi , vulgo le Vivar ais. Cellarius.]