Pagina:Scriptores Minores Historiae Danicae Medii Aevi vol 1.djvu/253

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina nondum emendata est


COMPENDIVM SAXONIS. LIB. II 235

propter hoc emenda vel salisfaclio sequeretur. Hiis gestis cum didicissel, quod propiiam filiain cognouissel, pre piidore paliiain relinquens in orienle postinodiiin morabalur. Opinan- liir (quidamy quod propler dicliim nagicium sihi exprobratuin proprio gladio se peremit. [Hic dicunt quidam, quod Atislus, 5 qui Hodbroddo patri in Swecia successil, auarissimus erat adeoque intemperatus in potu, vt ex niniia ebrietatc in sompno suffocatus lurpissinia morte vitam finiuil.] Fuit autem toto tempore ipsius Swecia Danis tributaria et subiecla.

VI. Helgoni successit Roluo, filius suus, qui, sicul cor- ift pore procerus, ita animo magnus fuit. Cuius lemporibus cum Swecia Danis subiaceret, Atislus, Hothbroddi filius, vt patriam callidius liberaret, matrem Roluonis Vrsam sibi in vxorem procurauit; sic enim propter affinitatem cicius tributum relax- andum putauit. Hic auarissimus fuit; propler quod Vrsa 15 connubium eius detestans fraudulenter rogauit virum, vt multis muneribus promissis filium suum Roluonem in Sweciam inuilaret, vt sic relaxacionem tributi facilius optinerent; ipsa autem per hoc cogitabat, vt virum relinquens cum filio in patriam rediret. Roluo igitur in Sweciam veniens cum domum 20 Atisli intraret, a niatre ipsum nesciente cibum petiuit. Qua hortante, vt a rege prandium peteret, rogauit, vt saltem lace- ratam partem vestis sue consuere dignaretur. Cumque nec hoc facere vellet, dixit Roluo, difficilem esse amiciciam veram, cum filio mater cibum, fratri soror suendi officium negaret. 25 Igitur Vrsa ipsum recognoscens in amplexum eius ruit, Cum-

4. quidam addidi ex Saxone. 5. perimit A. Hic dicunt etc: hæc partim ex alio Saxonis loco (p. 121 ed. Mali.) sumpta siint; sed cum prior pars coriim, qiiæ dicuntiir, paulo post aptiore loco iteretiir, et reliqua certe hoc loco pariim apte commemorenliir, aiictori compendii non deberi mihi persiiasum est, sed ex nota aliqiia marginali in textum irrepsisse. 6. verba qui . . auar. erat om. D. 6 (15). amaris- simus AS. 7. adeo S. 8. vitam om. A; ante turp. håbet S. tåto tempore V. 9. Swecia post subiecta håbet S. 10. Inscriptio in A: De Rege Roluone: et in marg.: xiii: Ro(!) Helgis fon. — Roluo om. D. filius eius D. sicud (sicut) DVS; fuit A {omisso in sqq. fuit). 11. ita et animo A. 12. Swecia om. D. hothbroddi V; hotb. A; hodbr. S, et sic sæpe variatur. 17—18. in S. amitteret(!) S. 19. vt om. A; post relinquens håbet S. 20—21. quando domum intraret S. 21. ipsa S. 22. ortante V. saltem vt AS {sed in A manus alia pro saltem deleto in murg. sororem scripsit). 24. difficile A. 25. negarent S; negaretur A.

�� �