COMPENDIVM SAXONIS. UB. V 277
est, vt permitteret Hunos per se consumi. Igitur Huni per Danie solitudines progressi non inuenlis viclualibus inedia consumebantur; tandem iumenta comedebant: non equis, non asinis, non putridis corporibus, postremo nec canibus peper- cerunl. Nec solum fames, sed eciam clades eos inuasit, ila 5 quod centuriatim cohortes regem suum deserere ceperunt. Deseruit eum eciam Vggerus vates, supra humanum modum antiquus, qui ad Frothonem fugiens, quidquid ab Hunis para- batm-, edocuit.
XIII. Inter hec Hytinus, rex aliquante gentis in Norwegia, lo cum .CL. nauibus Frothoni in auxilium venit; qui a Frothone in proximum \amicicie) gradum est receptus. Hic plurimum adamauit Hildam, filiam Hugnonis, regis Jutorum. Cum autem Frotho plurimum exercitum aggregasset, ceperunt sibi victualia deficere. Soluta vero hyeme placuit Hytino et Hugnoni pira- 15 ticam simul vitam agere; nesciuitque Hugno, quod filia sua a socio amaretur. Krat autem Hugno corpore magnus et inge- nio acutus, Hytinus vero decorus corpore sed breuis. Ceterum pro congregandis sumptibus necessariis Frotho misit Rollerum in Norwegiam, Olimarum in Sweciam, Oneuum regem et 20 Glomerum in Orcades. Triginta autem reges sequebantur Frothonem, qui ipsum aut amicicia aut obsequio coluerunt.
1, perm. se H. per se AS. 2. victualibus in marg. add. D-. 3—4. nec asinis V. 5. Nec DV; Sicque non S; Sic quod non A. eos clades AS; eos om. D. 6. centuariatim A. cohortes (chortes) post ceperunt habent AS. 7. eciam eura AD. 8. ab Saxo; a codd. 10. hoc AS. hitinus plerumque A; hything vel hythyng inlerdum DV (Hithinus Saxo). gentis, in Norwegiam codd. (rex aliquante Norvagiensium gentis Saxo). 11. Frothonis S. 12. amicicie ex Saxone addidi. 13. Hildam om. AS. Hugnonis scripsi; Hugni DVA; Høgini Saxo; Hungonis S. Jutorum, scilicet Hildam AS. autem om. AS. 14. exercitum plurimum S. congregasset AS.
15. yeme DV. hytini et hugni DV; hytino et hungoni S.
16. vitam simul S. gerere A. nesciuitq; codd. (ignorabat enim Saxo); sed scrbd. vid. resciuitq; (et: Non ignor. enim). hungo S, ut solet. 17 — 18. ingen. attitus(!) A. 18. decorp^ corpore D, sed p postea deleto, ut fieret decorus {Saxo); decorpor corpore (corpor^) A(S); corpus de corpore (!) V. Ceterumque S. 20. elimarum D [item 278, 14). onenura vel oneuum DVS (Ønevum Saxo); orienum A. regem om. A. et DV; in AS. 21. glon^ium, ut vid., D. 22. Fro- thonem om. S. prius aut om. S.
Script, hist. Dan. minores. 1*
�� �
