Pagina:Scriptores Minores Historiae Danicae Medii Aevi vol 2.djvu/130

E Wikisource
Haec pagina nondum emendata est

120 SCRIPTORES HISTORIÆ DANICÆ MINDRES

Marcij, cecidit de clausura caslri Aosiensis, vulgariter dicta Smecken, et mortiuis est et Lundiam translatus et ibidem sepultus.

D.Petrus XVIII. Cui successit dominus Petrus; qui sedit quasi

'^'- 5 vno anno et obijt in Helsingburgh ipso die beati Siluestri anno domini .m.ccc.xc'"" primo.

u.Jacobus XIX. Cui successit dominus Jacobus Gerardi, qui

19^- sedit annis .xix. Huius tempore, anno domini m.cd. sexto,

crastino beatorum Crispini et Crispiniani martyrum, dominus 10 Ericus, Dacie Suecie Noruegie Slauorum Gottorumque rex et

dux Pomeranie, celebrauit nupcias suas in curia Lundensi

cum regina Philippa, filia regis Anglie. Item a. d. m.cd.x.

obijt Lundie idem dominus archiepiscopus Jacobus .xviii. die

men sis Aprilis. Item idem dominus Jacobus archiepiscopus 15 in testamento suo multa clenodia argentea successori suo

archiepiscopo dimisit; et tamen diu apud ecclesiam non

manserunt.

D.Petrus XX. Cui successit dominus Petrus Kruse, qui sedit

Krwse20™9 annis .VIII. Hic in principio pontificatus sui accepit omnia

1. de clausura hic codd., de ponticulo versatili alio loco Hams- fortius, rem explicans. c. Auosiensis U; Aosiensis castri RSE. 2. verba et mortuus est post cecidit {in v. 1) inepte hahent RS {non E). 2 — 3. et lund^ transl. e. i. sepultus HU; et Lundis sepul- tus est RSE. — 5. anno vno HRS. in castro Hels. H-'. Helsing- borg^ H; Helsingborg RS. ipso solus U håbet. beati S. U; sancti S. HRS. Sylvestri HS. — 7—8. qui sedit HU; et sedit RS. S — 12. Huius .. Anglie om. U. 9. in crastino O. beatorum om. O. Crispini HO; Crispi RSE. Crispiani R {sed con: R^B et edit. Barth.). 10. Suecie errore typ. excidit in edit. Barth. Sclauoruni Gothorumque 0(E). 11. Pomeranie HE; Pomeranensis O; Poma- rensis RS. ante curia in O s. v. add. episcopali. 12. Phillippa R. Ad V. 10 — 12 in H adscripta est nota marginalis, qiiam H- in fine capilis in lextiim recepit: Hic Ericus [rex cuius flt raentio cum Philippa regina [hæc add. H^)] nepos erat Margaretæ regi næ, a nobilitale postea pulsus e regno. 12 — 17. Item . . manserunt onj. OE. 12. M.CD. R {sed corr. in R^B et edit. Barth.). 13. archiep. dns Jacobus H; Jac. om. RS. xvii. die S^. 14. dominus idem U. archiep. om. HRS. 15. in suo test. U; in test. suo om. S. suo successori U. 16. archiepo om. RSU. — 18. Inscriptio in H-: Petrus Crusa xxi; de hoc archiepiscopo nihil håbet E; in O narratio licentius est mutata. et sedit HRS. 19. sui pont. U.