RVDENS III. iii
uinus ambae, (tai.. iniuria
670 orta in nc intus ab nostro ero,
quin scelestus um praecipes
reppulit, propulit j ..-.dignis niodis
nosque ab signo intumo ui deripuit sua. 10
sed nunc sese ut ferunt res fortunaeque nostrae, 675 par moriri est. neque est melius morte in malis
rebus miseris. Tr. quid est ? quae illaec oratiost ? cesso ego has consolari. heus Palaestra ! Pa. qui uocat ? Tr. Ampelisca. Am. opsecro, quis est qui uocat ? 15
Pa. quis is est qui nominat ? Tr. si respexis, scies. 680 Pa. o salutis meae spes. Tr. tace ac bono animo es.
680* me uide. Pa. si modo id Hceat, uis ne opprimat,
quae uis uim mi adferam ipsa adigit. Tr. ah ! desine, 681* nimis inepta es. 20
Pa. desiste dictis nunciam miseram me consolari ; nisi quid re praesidium apparas, Trachalio, acta haec res est. Am. certumst moriri quam hunc pati (saeuire) lenonem in me. 685 sed muliebri animo sum tamen : miserae (quom uenit) in
mentem mihi mortis, metu' membra occupat. edepol diem hunc 25
acerbum ! Tr. bonum animum habete. Pa. nam, opsecro, unde
iste animus mi inuenitur ?
668 scimus scripsi: sciamus cod. 669 tanta suppl. Valla 671 qui Saraceniis [cf. 760) 673 vix uid er. 674 sese] se Guietus
(hacch. tetram.) nostrae] nos (?) Leo 675 est moriri cod. : trat.
Reis : vcl moririst 676 miseris Pylades : meiseriis cod. 678
vix (oh) quis est, ut integcr tetrameter fiat \ quis (is) est (?) Leo 679 respexes cod. 682 dictis Pylades : dictus cod. 683 praesidi Fleckeisen 684 s(\(\. mcdii versus niutilati ; lacuna in cod. 684
moreirei cod. (antiquaforma) saeuire suppl. Schoell 685 quom
uenit suppl. Fleckeisen post Camerarium 686 vel Tr. edepol
687 istec cod. tit vid. (cf v. 688) [nisi quidem unde animus sine pro- itomine exhibuit cod.) vix nam opsecro unde istic a.
PLAVT. II 23
�� �
