Pagina:T. Macci Plauti Comoediae, II.djvu/384

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Haec pagina nondum emendata est


IV. iii T. MACCI PLAVTI

Gr. non audio. Tr. at pol qui audies post. Gr. quin

loquere quid uis. io Tr. eho modo est operae pretium quod tibi ego narrare

uolo. Gr. eloqueren quid id est ? Tr. uide num quispiam

consequitur prope nos. Gr. ecquid est quod mea referat ? Tr. scilicet. sed boni consili ecquid in te mihi est ? 950

Gr. quid negoti est modo dice. Tr. dicam, tace, 15 si fidem modo das mihi te non fore infidum. 952-3

Gr. do fidem tibi, fidus ero, quisquis es. Tr. audi. 954-5

furtum ego uidi qui faciebat ;

noueram dominum, id quoi fiebat, 956*^

post ad furem egomet deuenio 20 feroque ei condicionem hoc pacto : 957*

' ego istuc furtum scio quoi factum est ; nunc mihi si uis dare dimidium, 958*

indicium domino non faciam.'

is mihi nihil etiam respondit. 959*

25 quid inde aequom est dari mihi ? dimidium 960

uolo ut dicas. Gr. immo hercle etiam plus^ nam nisi dat, domino dicundum 961*

censeo. Tr. tuo consiUo faciam. nunc aduorte animum ; namque hoc om- 962*

30 ne attinet ad te. Gr. quid factumst ? 962^

Tr. uidulum istum quoius est noui ego hominem iam

pridem. Gr. quid est ? Tr. et quo pacto periit. Gr. at ego quo pacto inuentust

scio et qui inuenit hominem noui et dominus qui nunc est scio. 965

947 modo suspectnm : mane dum Leo : an numero ? 948 elo-

queren (?) Leo metri causa : eloquere cod. num quispiam Came-

rarius : nuspiam cod. 950 consiliis cod. : corr. Caiiteraritis 956* vel noram 961 plus] amplius Seyfferi 963 cuius est lial. ;

cuiusnest (-mest) cod. : fori. quoiusnam est (cuiusnaest vel cuiusnest)

�� �