Jump to content

Pagina:Histoire anonyme de la première croisade, trad. Bréhier, 1924.djvu/46

E Wikisource
Haec pagina emendata est

GESTA FRANCORUM[1]
ET ALIORUM HIEROSOLIMITANORUM[2]


[NARRATIO Ia]

[1.] Cum jam appropinquasset ille terminus quem dominus Ihesus[3] cotidie suis demonstrat fidelibus, specialiter in evangelio[4] dicens : Si quis vult post me venire, abneget semetipsum et tollat crucem suam et sequatur me, facta est igitur[5] motio[6] valida per universas Galliarum regiones, ut, si aliquis Dominum studiose puroque corde et mente sequi desideraret atque post ipsum crucem[7] fideliter bajulare vellet, non pigritaretur Sancti Sepulchri[8] viam celerius arripere.

Apostolicus namque Romane sedis Urbanus secundus[9] ultra montanas partes quantocius[10] profectus est cum suis archiepiscopis, episcopis, abbatibus et presbiteris cepitque subtiliter sermocinari et predicare, dicens

  1. Tel est le titre donné par A¹, A³, B ; ce titre est omis dans A² et C³ ; In nomine Domini incipit liber qui appellatur « Itinerarium Ierosolimorum »  ; Incipit itinerarium Ierosolimitanorum .
  2. Ierosolimitanorum .
  3. Ihesus Christus , .
  4. evangilio .
  5. igitur omis dans B et C¹.
  6. commotio .
  7. fideliter bajulare crucem  ; fideliter crucem bajulare C.
  8. Sepulcri A¹, B, C.
  9. Urbanus secundus omis dans A¹ et A³ ; secundus omis dans B.
  10. quantotius .