108 SCRIPTORES HISTORIÆ DANICÆ MINDRES
sporta suspensus est sub testudine; qui tamen rex interceden- tibus proceribus regni Dacie, iram dei timens et sentenciam excommunicacionis fuglens, predictum aichiepiscopum soluit et sibi, ecclesie sue successoribusque suis castrum AoB cum 5 villa Aoslensi et Liugniizherrit cum suls pertinencils perpetuo possidenda et lure eciam regio donauit.
D. Absolon III. Cul successlt Absolon, episcopus Roskildensis; qui
^^- sedlt annis .xxiiii. et tenuit vtrasque eccleslas, vldellcet Lun-
densem et Roskildensem, tempore suo. Hulus tempore Jeru-
10 salem a paganis capitur, lignum domlnlcum transportatur, rex Jerusolimitanus capitur, et magister templl occiditur a Soldano, rege Babilonle, sub a. d. .m.c lxxxvii". Item hulus tempore per eundem et sufFraganeos clericosque suos cantus Daclane ecclesie concordatus est, et breularius scriptus est, sub a d.
15 .M.c.LXxxix. Item hulus tempore Fldencius cardinalls, legatus pape, mortuus est in Dacia et sepultus est in ecclesia sancti Laurenclj Lundie.
1. sub test susp. est (om. in sporta) U(0). 2. Dacie om. RSEO. 4 — 6. et sibi . . donauit om. U. 4. et sibi, e. s. s. suis H(0); sibi suisque successoribus RSE. 4 — 5. Aahwff . . Aahwliensi R; Aahus(s) . . Aahusiensi SE; Ows . . Owsiensi O. 5. Lyugnitshærith O; LyneB- herrit R; Lynesherret SE. 6. possidendum HO; possidé^*^ R {unde possidendis R^B et edit. BarthoL). regio e. iure RSE. — Mirum certe est in hoc capite non commemorari Rugiæ expugnationem, al nec in sequenti capite Slauiæ et Nordalbingiæ; fieri potest, at abbre- uiatoris culpa hæc interciderint. — 7. Inscriplio in H^: Absolon Asceri Hug F. iii. 9. tempore suo HUO; om. RS. 9 — 12. ftuius ..1187. Item om. UE. 9. cuius R. 11. Jeru(o)solymitanus S(H). magister tempH, i. e. Reginaldus de Castilione, Templaiiorum summus (?) magister. Soldano RSO; Soldano fortassis Saladino H, sed prima duo verba postea deleta sunt; inde Saladino H^. 12. Babyloniæ HS. 13. candidatus Q pro cantus) S'-^. 13 — 14. ecclesie Daciane U. post Daciane H habuit verba postea deleta: Absolon nascitur die Benedicti Abbatis. 14. et om. H (O etiam est). brevarius typor. errore edit.Barthol. sub om. RSO. 15. m. c. trigesimo nono R {sed in B(R^) correctum est, indeque etiam in edit. BarthoL). Item om. RS; pro Item h. t. in E legitur: Eodem anno {i. e. 1189). Fidecius sine dubio habuit archetypus, et sic {vel Fidancius) et a Wilhelmo Abbate in epistula quadam appellatur et in plaribus Annalibus (vid. Regist. S. R. D., Tom. IX), qui plerumque mortem eius ad annam 1197 referunt; vitioso compendio aliqaando scriptum est Fiderig, quod seruauit R, i. e. Fiderarius, quod habent HU; Fridericus SE. 16. est {post sepultus) om HU. 17. Desiderantur hic aliqaa; vid. p. 96 — 97.
�
