Formula:Titulus

Documentatio formulae

[considerabit] [recense] [historia] [purga]

Instructions - Istruzioni per l'uso - Anweisungen

(LA) Textum subiacentem repete et verba inclinata secundum necessitatem muta.
(DE) Den Text hier drunter kopieren und die Kursivschrift durch die jeweils passenden Beschreibungen ersetzen.
(EN) Copy the text under the line and change italic words.
(ES) Copiad el texto que hay debajo y sustituid las etiquetas  por los datos de la obra.
(FR) Copiez le texte sous la ligne et changez le texte italique.
(IT) Ricopia il testo sottostante e modifica le parole in corsivo in base alle esigenze.

{{titulus
|Scriptor= <!-- Scriptoris Nomen -->
|OperaeTitulus= <!-- Operis Titulus (required) -->
|OperaeWikiPagina= <!-- Latinae Vicifontis Pagina -->
|Liber= <!-- link to the .djvu or .pdf scanned version of the text (if present) -->
|SubTitulus= <!-- SubTitulus -->
|Annus= <!-- Annus/Saeculum -->
|Editio= <!-- Editio (in ex. '''anni 1856''' aut '''ex opera omnia, Londinium, 1935''' etc.) – If it is a handwritten text: ????-->
|Recensor=<!-- Recensor '' (nomen recensoris qui opus curabit)-->
|Fons= <!-- to specify the source of the text'' (as for instance the library, where it is hold, or also the book, from which it is taken (?))-->
|Genera= <!-- genera operis; si plura, e diastolis (comma) separantor (in ex. '''Botanica''', aut '''Historia, Geographia, Philosophia''' - [[:categoria:Genera|vide omnia genera]])-->
|Frons= <!-- facultative, to specify a front page for the export; it must be a page of the djvu/pdf file, in the form ''something.djvu/pagenumber'' (please check the result afterwards!)-->
}}

Example - Exemplum - Esempio - Exemple

{{titulus
|Scriptor=Marcus Terentius Varro
|OperaeTitulus=De Lingua Latina
|OperaeWikiPagina=De Lingua Latina (Varro, Schoppe)
|Liber=Marcus Terentius Varro - De Lingua Latina - ex Typographeo Adami Sartorii - 1605.djvu
|SubTitulus=libri quinque
|Annus=~44 a.C.n.
|Editio= anni 1605
|Recensor=Gaspar Scioppius
|Genera=Grammatica, linguistica
}}

generates - generat - genera

Marcus Terentius Varro

De Lingua Latina

libri quinque

~44 a.C.n.

editio: anni 1605; Gaspar Scioppius recensuit
fons: librum vide

and adds the categories for the author, genre(s), century and so on - atque categorias scriptoris, generum, saeculi etc. addit - e aggiunge le categorie dell'autore, del genere, del secolo etc.

additional parameters for translations - parametri aggiuntivi per le traduzioni

|Interpres= <!-- Interpres/Translator -->
|AnnusInterpretationis= <!-- Annus aut Saeculum interpretationis/Year o Century of the translation (in ex. '''anno 1456''' aut '''Saeculo XIV''') -->
|LinguaNativa= <!-- Lingua Nativa operis, si interpretatio est/Original Language of the work, if it is a translation (in ex. '''Graecus''' , '''Italicus''' etc.)-->

see for instance the page Categoriae, a book by Aristotle translated by Boethius