teria composuit, grindstein
Solarii pavimentum, des sollers boden
Caminus, glocke
Catinus, gercute
Murus humilis, furmeurlin
Contus, stecheisen
Alter catinus, zingrube
Lapilli nigri maiusculi, groberstein
mediocres, nuttelstein
minutuli, kleinerstein
collecti eg materia quae lavatur, seiffenstein
Rutrum, reutkratze
Cancelli, gatter
Ferrum signatorium, gegraben stempel
Massa eg cancellis formata, palle
Fornacem interius saxorum glareis & luto incrustare, ofenen
Malleus quo saxi arenarii, in solo fornacis locandi, partes extuberantes resecantur, pile
Fornacum camera quae fumum recipit, das zinschmeltzen mit dem rauchfang
Focus in quo plumbum purgatur, der flosherd
Catinus, furherd oder zingrube
Batillum, kolschauffel
Folles teretes e corio facti, ronde liderne blasbelge
Orbis, scheibe
Fornax in qua ferrum excoquitur, renherd
Magister, renner
Certa venae mensura, furmas
Via recrementorum, lachtloch
Recrementa, sinder
Marculi lignei, holtzene schlegel
Magnus malleus ferreus, der hammer den an wasserrad hebet
Secare in partes, zuschroten
Adolescens, der aufgisser
Alter camini focus, der schmidherd
Massae ferreae quadrangulae, stoeckeisen
Bacilla ferrea, stabeisen
Fornax primae assimilis, ein ofen gleich dem darinnen man die roheschicht arbeit / doch vil weiter vnd hoher
Focus fornacis ferrariae, schmidherd
Ratio aciei conficiendae, die weise stael zumachen
Bacilla eg acie facta, staelstebe
Venae argento vivi excoquendae
rationes, die weise quecksilber ertz zuschmeltzen
Prima, das schmeltzem im herde
Stibii vena, spiesglasertz
Secunda, das schmeltzem auf die weise des distillieren
Tertia, das schmeltzen im gewelbe
Quarta, das schmeltzen mit sande oder assche aufm drifus
Quinta, das schmeltzen mit sande oder affche im windofen
Rationes venae plumbi cinerei excoquendae, das wismut schmeltzen
Prima, das schmeltzen vber der gruben
Altera, das schmeltzen in oder fichtenen rinners
Tertia, das schmeltzen in eisernem pfenlein
Quarta, das schmeltzen im ofen einem schmid ofen gleich
Canaliculus, rinse
Quinta, das schmeltzen aufm herde so auff der halde
Sexta, das schmeltzen aufm wendeherde
Crates ferrea, eiserner roest
Aqua valens quae aurum ab argento secernit, scheidewasser
Puluis valens qui aurum ab argento secernit, scheidepuluer
Fornax, heintze
Catinus fictilis, rondtenen vhas
Ampulla vitrea, kolbe
Foramina spiritalia, windlocher
Operculum, helm oder aleinbick
Naris operculi, des helms schnautze
Altera ampulla vitrea, vorlegglas
Feces, todenkopfe
Aurum ab argento secernere, gold vom silber scheiden
Argentum cum aqua valente permi-
