458 ANNALES DE WIGORNIA. A.D. 1267. sede Wigoi'uia3 usque ad sedem Wiutonias trauslatus est, et Vesp. E. 4. Bishop Ni- ab Otto[bo]uo legato est confirmatus. cholas of ^ MCCLxviii. Nono kal. Mail domiuus 0[ttobonus] legatus translated celebravit concilium suum Londouiis. Item cougregatio mag- to Win- natum Augliee apud Norhamptouiam, pr^seute 0[ttobono] Chester. legato, ubi domiuus Edwardus primogenitus regis, et Edmim- i^ouncu 01 jj^^g frater ejus, et G[ilberLus] comes G-lovernite, et multi alii in London, magnates terras crucem ceperunt. Item in crastino deposi- Parliament tiouis Saucti Swithuui Vfileutinus prior Wintonise per domi- at North- uum ^[icolaum] episcopum prioratui est restifcutus. Item t^P °^" magister Godefridus Giffard, domini regis cancellarius, in prior of ' episcopum Wigornias electus est. Item Ottobouus legatus iter Winches- ai'ripuit repatriandi, et qviarto idus Julii misit se in mare, ter, res- Item domiuus H[euricus] rex tenuit NaLale suum Wintonia3. Jul 3 Item obiit Petrus de Eggeblancbe episcopus Herefordia3 ; cui Departure successit Jobannes le Bretun, et a B[onefacio] Cantuariae of the archiepiscopo confirmatus, et ab ^[icolao] Wintonige episcopo ]^g3-tQ consecratus apud "Waverleye. Ottobonus. ^ John le Nicolaus de Hely, episcopus Wygornite, postulatur bisho^of ^*-^ ecclesiam Wintoniensem ; cui successit Godefridus Hereford. GifFard, qui appropriavit nobis tunc ecclesiam de Gri- Giffard^ meleye cum capella de Hallawe. bishop of MCCLXix. Obiit Warinus de Bassingeburne, miles probus et p ,. ' fidelis. Item statim post Hockedai dominus rex tenuit mag- in London n^^™ parliameutum Londouiis. Item dominus rex jDcrendi- April 7. uavit Wintonias per xi. septimanas, sic per totum autumnum. Transla- Item Sanctus Ed"^vardus a veteri feretro in novum trauslatus Fd° ° 1 ' ®^^ ' P'^^sente domino Henrico rege, qui secundum edictum Difference suum coronam portare disposuit, sed non portavit. Unde of the be- vendicantibus sibi jus et consuetudinem de ijincernaria Wiu- haviour of touia3 et Londoni^ civibus, noluit dominus rex ut quis eorum oAvin-^^ serviret propter discordiam et periculum quod posset immi- chester and nere ; sed jussit utramque partem discumbere. Unde Londo- London. nienses indignantes recesserunt. Wintonienses vero reman- f, 133 b. serunt, comedentes et bibentes in curia, et cum licentia at Win- domini regis recedeutes remearunt ad propria. Item dominus Chester. rex tenuit Natale suum apud "Wintoniam. Item justiciarii de debitis domini regis inqiiirendis et levandis sederunt Win- Second toni^. Item Lodowicus rex Franciaa iter suum versus Terram crusade of gauctam profectus est. S. Louis. ^ Jurisdic Obtinuimus juiisdictionem ofEcialitatis vacante sede chapter of episcopali Wvgornensis ecclesiam, facta coinpositione Worcester, super hoc inter archiepiscopum Cantuariae et capitu- sede va- i itt cant,. lum Wygornense.
