ANNALES DE WIGORNIA.
477
Vesp. E. f. 195.
episcopxis Lincolniensis ; cui successit magister Oliveriis de A.D. 1279. Lpxintone decanus Lincolniensis, [qui] a conventii uuanimiter 0. de electus est, et ab archiepiscopo Cantuarias confirmatus apud Tjexinton Lamhetii in quindena Pascha3. Item hoc anno tenuit dominns Lincoln' rex ISTatale suam apud Wintoniam ; et moram traxit ibidem E^^vard I usque post Epiphaniam. at Win-
Qui est ' annus regis Edwardi Septimus ; circa Ascensionem Chester.
Vesp. E, f. 201 b.
Matt West ^^^^^^' comitissa Pontivi
Domini mare tra,nsit rex Edwardus una cum regina:
quondam regina HyspaniEe, transi-
cujus
p. 409.
Vesp. E. 4, f. 19.5 b.
Death of Joanna, countess of erat ex hoc mundo. Igitur rex Angliae veniens Ambiauum, a Ponthieu.
Philippo rege Francise cognato suo, qui eum ibidem expecta- Edward I. verat cum potentioribus regni sui, honorifice est susceptus. at Amiens. Qui regi Anglice Agennam, Lemovicum, Petagoricum, Sane- He does tonas, comitatumque Pontivi, qui reginije Anglife jure hteredi- homage for tario competebat, aliasque terras, receptis homagiis a dictis - !^"^^a°<^s rege Anglias et regina, tradidit perpetuo possidendas. Sicque belongino- inter reges Franciaj et Angliae fuit omnis controversia ex to the insperato sopita. queen.
Circa festum beati Petri ad Vincula moneta in melius muta- Change in batur ; quia denarius ^ findi in duas partes pro obolis et in qua- the coin- tuor partes pro quadrantibus consuevit, ordinatum fuit ad ^S'^'-^^^-'- tollendam occasionem defalcationis monetae, quod rotundi essent denarii, oboli, et quadrantes. Ad rotundam tabulam Warewici Round multi nobilcs et potentes de partibus transmariuis et indigenis table at convenerunt. Warwick.
MCCLXxx. Hoc anno in crastino Epiphaniie recedente rege a f. 145. castro Wintoniaa vei'sus novam forestam, reversus est cancel- Return of larius ejus Londoniam ; ut apud Westmonasterium quasi in the chan-
loco certo omnes indigentes et brevia petentes et
cellor, R,
lura ouci/ i-j 1 1. . .,.,., _ . ■' . liurnel, to
prosequentcs remedium mvenirent ibidem, item 111 crastino London
Sancti Hillarii sederunt justitiarii de foresta apud Wintoniam, Forest
et ibidem placitantcs de his quas forestam taugebant. Item justices
pridie idus Februarii obiit felicis recordationis dominus Nicho- V°'
laus Wintonia3 episcopus ; et in basilica gloriosfe Virgiuis t-, ..
Mariae de Waverleye quam nuper dedicaverat, cum summa bishop
devotione et a venerabilibus patribus dominis Willelmo JSTorwi- Nicholas
censi et Roberto Bathoniensi episcopis xiv. kal. Martii traditur of"^in-
sepulturae. Qui Dei misericordia et beataa Virginis gloriosas
Chester.
' e.s<J om. Calig. This sentence is preceded by the repetition of the number of the year in Vesp., as it occurs at the end of that MS., and is copied by the scribe of Caligula like all the rest.
- Calig. inserts a.
■* cjuia denarlos findi' qui dena- rios infundi, Calig. ; quia denarios qui findi,Vesp. ; quia denarius findi. Matt. AVest.
' partes] partibus, Calig.
