Pagina:Archaionomia.djvu/10

E Wikisource
Haec pagina nondum emendata est
AD LECTOREM.

Hæc urgeo, ne docti vocem de fola pecunia dici putent dichur quidem in Legib»s MSs.Sax.dc portione quavis,five e frugibus, five aliis quibuilibec pecuniis , Deo eroganda. Sed MS. Lac. Corp. Chrifti } tuuus habec apicr cearra, quam vocem poftcri Norman- niarnajoribus noftris accipientes, chirche/eed corrupte reddidcrunc Deinde, fi vox /wMoadfolas feminum primitias reftringatur; non mirum fi Ecclcfiis in urbibus, & locis paludofis, ubi lcmina cre- fcanc nullaj fux negentur portioncs.

Ad alia tranfcamus. Pag. }. lin. 40. Ex patribm famlus : imo ex eucharifiut perccptoribus: nam teftis ad puremdum focium idoneus fie

  • Fyph P a fr°«3* juramento, hoc cft, fade dignus. Echujafmodi

fic qui pcrcip.t Ituchanftiam. Talcs autem juratotes,a* juratoribus non ielectis (pag.6.1in^8J opponuncur: nam hurcJ^en^um hic pioxime non ab hur dfimojamtuavc dicicur,ied ab burie eucharijlia t & >yiu adire .occurrit ipie ifox»* » n^uMoow*, cty mologiam vocb cnu- deans. Serm. Cach. Biblioch. Publ. pag. 560. lin. 14. zo burle gan, adire Euchariftiam. In margtne ergo animadvcriio illa, pag 3. huf<jpn^um y fon*re cateihumeHos y vcrum uc dicam quod ien* tiam, recognofcenda eft- Nam catcchumcnos a perceptonbus £11«  charifttat femper d»fting'ii,nemo cft qui non agnofcit.

Nec in legibus in alienum Scrmoncm vertendis vel minima varu ndi liccntia iiuncada eft. Nam in his aiicer, fi hic ciTct , dixiftct i^iic Hosa»us,quam

Kec njcrbum eibo curabis reddere Jidus Jnterpres :

Singuli ergo apiccs «primantur- quorumdc vi impetuque juris- penti, (i quando opus iic, ddquiranc. Vide ergo pag. 62. Iin. 4. Eequeutt Senatu^ ied iiuo eft cnm benatu potiiis; atq ; hoc paolo divcx- fum: Sc MS.Corp. C hiifti, im has iplas Leges in hunc locum fic- Hoc eU tnjlautum quod fdgarua confttio Japientum juorum infiituiu Ad VCT- ba Sax. vcio ficj Cura Scn^torum ( five fapicncum) fuorum confi- Uo dccreverac. Mitco c*:cra.

Pag. 12. Hn. 25. yxo r ]UMkim temmtatu rvtieatur querufuam— dicen- dumuiSax. quoniamegonon aufus Jum tentare 9 ( Vtl uc Sax. penculo exponere ) de mtis aktutot muUa Jcrtptts manJare — .

Lc pag. j6. 1. Exjapientum Anglorum — fic ad verbum, £c omnes gentis Anglicanx I api cntes - f 1 c 2 n , tJs nf**^ Sophos & Scrtatores cxprimit. lingua ergo Saxonica aut difcenda eft,auc in vcrccndo ipia rufticitas clegantus antcponenda-vcLmencem quidcm vctcrum lcgiilatoium rimarc, &. periecte aifequi opcroium erk.

Pag. 101 lin. 41. ArationU tkcmcfouamr—. Wigornienfis in annum 1 oji. eleemofoM p»o aratrta: atquc Dco quidem pro aracione, &c fcmcnce folvendbc: /t J.nefpn iic a majonbus noftru ufurpari, oftcndunt Ulx ckemofynx profano cuivis numini tributx. MS. Sax.Coll.Corp. Chtiftinum. 7. p. 145. Gehata]» ht xlmefpan t>uph oeo|;)er Iane.o{^onra pyile. o^oaro prane- o^oa cikr ?o rumum aaaJjipeoum ^mguai. IUi ekemofynas per inftinclum