Pagina:Codex Amiatinus novum testamentum latine (1854).djvu/54

E Wikisource
Haec pagina emendata est
xlvi
PROLEGOMENA



codex: zmaragdiane | 4, 10. sedentem: ex sedenti factum | 5, 1. corrector: dextera | 5, 6. cornua: ex corona restitutum | spiritus: corrector septem spiritus | 5, 7. accepit: in margine additum librum | 6, 9. corrector: altare | 6, 11. codex pr. m. impleatur | 7, 3. codex: nolite | 7, 10. corrector: sedet | 7, 14. codex: illi. | 7, 17. corrector: deducet | 8, 4. corrector: et de manu | 9, 4. codex: omnem | 9, 5. codex: eorum ut cruciatus | 9, 7. codex: similitudines ibidem earum a ex o correcto | 9, 11. codex: angel..um, ibidem hebreic.e, item 9, 14. habbaet | 9, 20. daemonia: suppletum est, ibidem corrector: simulacra | 10, 1. corrector: nube | 10, 8. dicentem: improbatum est, ibidem codex: mecum et dicentem, item ·/librum ·/accipe | 10, 11. corrector: dicit | 11, 4. domini: suppletum est | 11, 7. bestia: codex bestiae | 11, 8. magnae: corrector addidit iacebunt | 11, 10. corrector: habitabant | 11, 12. codex pr. m. ascende, ibidem corrector: nube | 11, 13. corrector: motu | 11, 17. corrector: agimus tibi | 11, 18. codex: et exterminandi | 12, 5. gentes: suppletum est | 12, 10. codex : quia proiectus | 12, 13. et: improbatum correctori | 12, 14. codex: ·/duae alae ·/mulieri | 13, 17. corrector: nisi qui | 14, 3. codex: poterant n deleto | 14, 4. corrector: hominibus | 14, 5. corrector: enim sunt | 14, 7. corrector: timete | 14, 9. alius: deletum est | 14, 10. corrector: sulphure | 14, 15. corrector: messis | 14, 18. corrector: magna ad eum qui habebat | 14, 20. mille: suppletum est | 15, 4. corrector: pius es, item 15, 5. et ecce | 17, 1. qui: suppletum est | 17, 4. corrector: inmunditiae | 17, 7. qui: corrector quae | 17, 11. codex: in interitum | 18, 12. correctum (sed inepte) videtur lapideo | 19, 2 seq. membrana h. I. scissa periit alleluia, item syllaba rum de suorum. 19, 10. inde ab et fratrum usque testimonium tantummodo haec supersunt: et - - rum tuorum - - tium testimonium ihu - - adora - - imonium | 19, 6. codex pr. m. tonitrum | 19, 12. codex: et in capite ·/diademata (in margine additur ·/eius) | 19, 19. corrector: exercitu | 20, 1. codex: descdenentem | 21, 7. totum versum corrector supplevit | 21, 11. corrector: iaspidi | 21, 19. corrector: praetioso | 22, 2. corrector: singulos reddentes | 22, 11. inter verba sordescat adhuc et faciat aliquid membranae abscissum est. Perisse videntur verba et iustus iustitiam, quae supplevi. | 22, 14. sit: suppletum est | 22, 16. codex: testifi.c.icari.