Jump to content

Pagina:T. Macci Plauti Comoediae, I.djvu/23

E Wikisource
Haec pagina nondum emendata est

ADDENDA ET CORRIGENDA

856 add. : tu te Nipperdey 1014 pro ill . . . leg. ill —

C\s. 32 ante deiph. add. vel ' sortientes ' {interpretatio vocabuli

Graeci) 132 add. : vel festram 230 add. 230 vel ess' 242 leg. 242 vix troch. octonar. q. t. u. o. Geppert ana-

paestice discr. Skittsch 262 add. (cf. Havet ' Melanges Nicole ' , p. 228) 272 pro Morris leg. Geppert, Morris 335 pro (pro sies m. ?) leg. (cf. v. 334)

378 add. qui i. proprius Sonnenschein (Class. Rev. 20, 439) 407 add. 407 vel sic distingue ille : rusum 427 add. 427 sic] sim Bierma 485 ante hic add. vel huc 731 add. 731 vel med

814 add. 814 Ch.] cf. Class. Rev. 19, 110 826 post (om. mala) A add. : male malae mala Seyffert 838 add. , quod tuetur Sjogren (' Fut. im Altlat.' p. 46) 975 post Lambinus add. , Leo anal. Plaut. i, 13

Cist. 3 add. aperiuisti Exon (Class. Rev. 20, 33 et 35)

13 post Camerarius add. , Sjogren ( l Fut. im Altlat.' p. 53) 88 add. : n. p. imminuitmeam mi a. q. Havet (Rev. Phil.

3 1 , 99) 132 add. Ditas leclionesfuisse, am. p. est et am. eum d. credtt

Seyffert (Berl. Phil. Woch. 16, 285) 297 post Studemund add. (cf. Leo anal. Plaut. 1, 35) 457 add. uolupest Leo : uslupisi cod. 458-9 add. 458 9 quamquam cod. 510 add. , nam edepol snspectum 515 add. 515 an Opis? 577 add. , Ahlberg de proceleusm., app. 20 616 add. 616 quam alteram d. d. Havet (Rev. Phil. 31, 103),

nam uxorem duxit displicet 650 ante ibo add. cf Sjogren (' Fut. im Altlat.' p. 1601 70 i a add. : trai. Seyffert 707 add. 707 reuortar Sjdgren (' Fut. im Altlat.' p. 8), se-

cundum morem Plautinum 715 post Ital., add. Seyffcrt (Stud. Plaut. p. 30), 721 add. 721 w/istanc

734 add. , sed cf. Sjogren (' Fut. im Altlat.' p. 111) 762 add. , sed cf Sjdgren (' Fut. im Altlat.' p. 235)

Curc. 10 add. : opera opus cong. Havet (Rev. Phil. 31, 265)

39-40 add. 39-40 Havet (Rev. Phil. 31, 271) sic distinguit Ph. 1. h. s. aedes — Pa. m. i. e. Ph. qui — Pa. quia 110 add. ; cf. Radford (Amer. fourn. Phil. 25, 409) 323 post displicet add. ; sed cf. Heraeus (Arch. Lat. Lex. 14, 124)

�� �