IV. i T. MACCI PLAVTI
quasi nunc meae sunt uobis. Ep. miror quo euasurust
apologus. An. erant minori illi adulescenti fidicina et tibicina, peregre aduexerat, quasi nunc tu ; sed ille erat caeleps senex, 40 quasi ego nunc sum. Ep. perge porro. praesens hicquidem
est apologus. An. deinde senex ille illi dixit, quoius erat tibicina, 545
quasi ego nunc tibi dico — Ep. ausculto atque animum ad-
uorto sedulo. An. ' ego tibi meam filiam bene quicum cubitares dedi : nunc mihi reddi ego aequom esse aps te quicum cubitem
censeo.' 45 Ep. quis istuc dicit ? an ille quasi tu? An. quasi ego nunc
dico tibi. ' immo duas dabo ' inquit ille adulescens ' una si parumst ; 550 et si duarum paenitebit ' inquit ' addentur duae.' Ep. quis istuc quaeso ? an ille quasi ego ? An. is ipse
quasi tu. (tum) senex ille quasi ego * si uis/ inquit ' quattuor sane dato, 50 ddm equidem hercle quod edint addas, meum ne contrun-
cent cibum.' Ep. uidelicet parcum fuisse illum senem, qui (id) dixerit, 555 quoniam ille ilH polUcetur, qui eum cibum poposcerit. An. uidelicet non fuisse illum nequam adulescentem, qui
ilico ubi ille poscit denegauit dare se granum tritici. 55 hercle qui aequom postulabat ille senex, quando quidem
filiae illae dederat dotem, accipere pro tibicina. 560
Ep. hercle illequidem certo adulescens docte uorsutus fuit,
542 Erant] Aere {pro A, i. e. An., ere ?) P illi] ej A 548
aps te om. A 552-82 dcficitA 552 tum add. AcidaUus 554
quidem alii (cf. ad Mcti. 309. Mil. 158, Siich. 11) contrucent cod. 555 (non) p. Thidin ' de coniunctivo ' p. 24 illum fuisse cod. : trai. Guietns id add. Loman 556 quom ille illi qui pollicetur Ritschl
557 aequom Seyffert, foii. recte adulescentem Ital. : adulescentiam cod. 55B denegarit Acidalius 561 ille quidem hercle Brix
�� �
