Ólim/Colloquium: “Passer Mortuus”

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Fairytale left blue.png Prooemium Virgínia Fairytale right blue.png
Colloquium “Passer Mortuus”
CATULLUS
. .
Poéta
LESBIA
. .
Mulier Romána
(Catullus Lesbiam salútútum venit, quam flentem cónspicit.)
Catullus. Salvé, Lesbia mea cárissima. Eheu! Quid factum est ? Nam oculí tuí flendó rubent.
Lesbia. Ó mí Catulle! amíce cárissime. Ecce! passer meus mortuus est. Ó mé miseram!
Catullus. Væ factum male! Morbó-ne décessit, an félis eum necávit?
Lesbia. Nesció equidem quómodo mortuus sit. Illud sólum pró certó habeó: herí passer misellus in gremió meó circumsiliébat, ad mé pípilábat, sícut solébat; hodié ancilla mea eum humí iacentem invénit. Væ miselle passer!
Catullus. Nónne cum mágnopere amábás, puella mea?
Lesbia. Ita véró: plús quam oculós meós enim amábam.
Catullus. Nec míror – tam bellus erat passer.
Lesbia. Accéde húc, Catulle. Vidés-ne álás eius parvulás?
Catullus. Videó. Sed collum quoque ínspice. Quam molle, quam pulchrum est!
Lesbia. Hei mihi! Déliciás meás sepultum eó. Tú autem híc mané, dum ad té redieró.
[Lesbia exit.
Catullus. Dum Lesbia mortuum in hortó sepelit, ego carmen dé eó scríbam. (Catullus in tabellá scríbit.)
(Lesbia redit.)
Lesbia. In hortís passerem sepelíví. Quid tú agis, Catulle?
Catullus. Carmen dé passere mortuó composuí. Vís-ne audíre ? Carmen meum recitábó.
“Lúgéte, Venerés Cupídinésque,
Et quantum est hominum venustiórum,
Passer mortuus est incæ puellæ,
Passer, déliciæ meæ puellæ,
Quem plús illa oculís suís amábat,
Nam mellítus erat, suamque nórat
Ipsam tam bene quam puella mátrem;
Nec sésé á gremió illíus movébat,
Sed circumsiliéns modo húc modo illúc
Ad sólam dominam usque pípilábat.
Qui nunc it per iter tenébricósum
Illúc unde negant redíre quemquam.
At vóbís male sit, malæ tenébræ
Orcí, quæ omnia bella dévorátis!
Tam bellum mihi passerem abstulistis.
Væ factum male! Væ miselle passer!
Tuá nunc operá meæ puellæ
Flendó turgidulí rubent ocellí.”
Lesbia. Dulcissimum carmen scrípsistí. Grátiás tibi máximás agó.
Catullus. Nunc autem abeundum est mihi. Valé, cor meum.
Lesbia. Valé, Catulle cárissime.
[Exit Catullus.
FÍNIS


Fairytale left blue.png Prooemium Virgínia Fairytale right blue.png