Disputatio Libri:Nicolai Klimii Iter Subterraneum.djvu

Page contents not supported in other languages.
E Wikisource

Transcription available[recensere]

@Jeanthorlon: Note that there is a transcription of this public domain text at Lingua Aeterna which can be used to speed up the text correction. JimKillock (disputatio)

@Jeanthorlon: In case you are able to take a look, I've imported the text and am working on cleaning up presentation, particularly adding images and plates. --JimKillock (disputatio) 12:24, 21 Iunii 2023 (UTC)[reply]

Inconsistencies to be resolved[recensere]

The transcription imported doesn't match the book in the following ways:

  1. Dates and numbers are set in text rather than numerals (it's easier to read so maybe better to leave this, or add as notes?)
  2. Greek is transliterated
  3. Ampusand & is presented as et
  4. Long quotations, which stand out in the original as each line starts with a quotation mark, are made into standalone paragraphs starting and ending with quotation marks to retain visual emphasis

Some of these are not consistent with the first few hand transcribed pages done by @Jeanthorlon. JimKillock (disputatio) 12:31, 21 Iunii 2023 (UTC)[reply]