Pagina:Agricola De re metallica.djvu/540

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Fuit in emendando quaedam difficultas
index in lib. de re

man silber brennet
Pilum, stossel
Eius dentes, zacken
Pilum dentibus carens, kolbe
Testa, testschirbel / puluis etiam quo repleta est, testa nominatur, Germanice, test
Magister sive purgator argento, silber brenner
Cultellus utrinque acutus, messer
Globus, kogel
Ferramentum cui imponuntur ligna, das brandeisen
Circulus alterius ferramenti in muro inclusi, der eiserne hake
Ferreum instrumentum cuius extima pars sursum versus eminet, der eiserne hake daran ein rond holtzem klotz
lein ist
Sella, das messing klotz
Foris ferrea, das eiserne thorlein
Cultellus, klincke
Instrumentum ferreum, das gebogen eisen
Instrumentum ferreum cuius extima pars recta sursum versus extat, der eiserne hake
Aliud instrumentum ferreum uulsellæ simile, klenime
Ratio argento in testa, sub tegula collocata, perpurgandi, das silberbrennen vnder der mueffel
Tegula, muffel

LIBRO XI.

Argentum ab aere separare, seigern
Officina sive domicilium in quo argentum ab aere separatur, seigerhutte
Paries camini rectus, schnurgerichte schlete
Paries camini obliquus, flache schlete
Canalis, rinne
Focus extra domicilium in quo massae plumbeae liquantur, der zu lasherd
Murus qui quartum murum longum munit contra vim ignis, schild
Vehiculum, whaenlein
Grus, kranich
Catinus, tiegel
Catilli, pfenlein
Quiddam spumae argento simile, dornlein
Pilum quo franguntur panes aerei, kupferbrecher
Truncus, stock
Massa plumbea, pleistucke
Sella aenea, sattel
Pilum, stempffel
Caput pili, kupferbrecher
Tigna statuta, seulen
Tigna transuersa, rigel
Dens quadrangulus, schemel
Axis, welle
Eius dentes, arme
Axiculus ferreus, eisern welchin
Fistula aenea, kupfern welchin oder rore
Clavus ferreus, eiserner nahel
Fornax in qua calefiunt panes aerei, wermofen
Rastrum bidens, krail so zwene zaken hat
Praeses officinae, huttenmeister
Æs in quo inest argentum temperare cum plumbo, plei zum silbrigen kupfer schlahen
Temperatura, misschung oder zuschlag
Dives plumbum, reich plei
Plumbum depauperatum, frischplei
Panis, stucke
Æris panes fathiscentes, kinstocke
Spinae, dorner
Fornaces in quas aes cum plumbo miscetur, schmeltzofen
Catinus, tiegel
Humoris receptaculum, aizucht
Catinus aereus, pfanne
Fornaces in quas recrementa recoquuntur, schlackenofen
Excoctor, schmeltzer
Rutrum, kruckeisen
Lignum fissum & hians, kloppe
Uncus, hake