Pagina:Agricola De re metallica.djvu/541

E Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Fuit in emendando quaedam difficultas
metallica primvs

Reliquiae hordei ex quo ceruisia est facta, treber
Fornax similis furno, spleisofen
Æs residuum, gespliessen kupfer
Æs abstractum, abzug
Magister, spleismeister
Prima temperatura, das vorpleien oder zuschlag auf frisch einstrich
Stannum pauper, frisch einstrich
Secunda temperatura, der zuschlag aufreiche einstrich
Stannum mediocre, reich einstrich
Tertia temperatura, das vorpleien auf den herd zu arbeiten
Stannum dives, treib oder wergplei
Machinae quas panes levantur & reponuntur, gezeuge / oder storche / oder kranch / nostri enim appellant
ciconias, Latini grues
Lingua, der hund
Asser triangularis, die tragbar
Fornax in qua argentum & plumbum ab aere secernuntur, seigerofen
Basis, das vndere teil des ofens
Focus, herd
Murus, schild
Parietes, eiserne ofen wende
Soleae, solstucke
Saxa quadrangula, werckstucke
Laminae aereae, scherten
Particulae eminentes, zapfen
Ferrum uncinatum, das eisen mit den hecklein
Bacilla ferrea antecedentia, die geloch erten cisernen stebe
Repagulum, rigel
Secretor, seigerer
Parietes qui sunt a lateribus, seigergewende
Paries prior, furwand
Bacilla ferrea, stebe
Pedes, fusse
Bracteae, blech
Lateres, eiserne zie jel
Catinus, tiegel
Forceps, zange so einen haken hat
Contus uncinatus, hake
Rutrum, krucke
Panes fathiscentes, kinstocke
Spatha, stoseisen
Catilli aerei, pfenlein
Fornax in qua plumbum ab argento separatur, treibeheid
Fornax in qua aerei panes sathiscentes torrentur, derofen
Interior murus, das futter
Laminae aereae, scherten
Lacus, wassertrog
Torrere, derren
Stiriae, pleizacken
Magister sive torrefactor, derrer
Supremi panes, die obere scheiben vom garherde
Viae, gassen
Batillum, schaufel
Contus, schlackeneisen
Rutrum, krucke
Contus uncinatus, haeke
Rastrum bidens, haeke mit zweien
zancken
Æs cinereum, schifer
Spatha, stoseisen
Spinae, roestdoerner
Fornax in qua panes aerei torrefacti coquuntur, garherd
Fornacis magister, garmacher
Fornix, boge
Pila, pfeiler
Æs eg panibus torrefactis conficere, garmachen
Spatha, stoseisen
Spatha excisoria, schabeisen
Scopae, pesen
Pistilla, stossel
Malleus ligneus, holtzene heine
Lamina ferrea utrinque recuruata scherchin
Catinus, tiegel
Lamina, scharte
Bacillum ferreum, nahel
Batillum, schaufel
Contus, schlackeisen