Haec pagina emendata est
143
Turris Babel Lib. III.
Cap. III.Sect. I.
| Quod inter Deos Ægyptiis est |
Babyloniis, Chaldæis et Hebræis est |
Græcis est | Latinis est |
| Osiris | תמוז כעל Thamuz Bel. Remphan | Κρόνος, Ζεύς | Saturnus, vel Jupiter. |
| Arveris | כמוש Chamos. מות Moth. |
Βάκχος, διόνυσος | Bacchus πολυώνυμος. |
| Chon | Sandes Diodas. | Ἡρακλῆς | Hercules πολυώνυμος. |
| Βαλλοϲίπιϲ | בעל פעור Beelphegor. |
Σάτυρος | Priapus. |
| Anubis | מכקוליס | Ἑρμῆς | Mercurius. |
| Horus | ארוניס Adonis. | Φοῖβος | Apollo. |
| Serapis | מלך Moloch. | Ἡφεστιων Δῖς | Vulcanus, Pluto. |
| Canopus, Nilus | דגון Dagon. | Ποσειδῶν | Neptunus. |
| Typhon | רפא מידראס Midras. |
Ἄρης | Mars. |
| Isiacæ statuæ geniorum |
תדפים Theraphim חמנים Chamanim. |
Ἀποτροπαῖοι | Averrunci lares, et similia. |
| Quod verò inter Deas Ægyptiorum est |
Id est Hebræis et Orientalibus |
Id Græcis est | Id est Latinis |
| Isis superna. | עשתרות Astaroth, Astarte. |
Ἀφροδίτη | Venus. |
| Nephthe. | דרכיתים Derceto. | Τέϑις | Tethys. |
| Isis inferna. | דגון אתדנאתי Dagon Atargata. |
Ῥοῖα | Proserpina. |
| Illytia. | מלידת לילא Militta, Lila. |
Ἑκάτη τπίμορφος | Hecate triceps. |
| Isis cœlestis. | בעלשמיא Beelsama, domina cœli. |
Αναῆτις | Luna supramundana. |
| Isis multimammia. | סוכות בנות Succoth Benoth, قبﺭ Kabar. |
Μήτηρ τῶν Θεῶν, Mater deorum. |
Cybele. |
Atque hæc de multitudine deorum dearumque qui ex confusione linguarum prodierunt, dicta sufficiant; jam ad alia nostri argumenti propria.
Sequitur modò Speculum Geneatheologicum, quo quæcunque huc usque dicta sunt, exhibentur.