Pagina:Horace - Œuvres, trad. Leconte de Lisle, II.djvu/69

E Wikisource
Haec pagina emendata est


Vita labore dedit mortalibus. » Hæc dum agit, ecce
Fuscus Aristius occurrit, mihi carus, et illum
Qui pulchre nosset. Consistimus. « Unde venis ? et
Quo tendis ? » Rogat et respondet. Vellere cœpi
Et prensare manu lentissima bracchia, nutans,
Distorquens oculos, ut me eriperet. Male salsus
Ridens dissimulare ; meum jecur urere bilis.
— « Certe nescio quid secreto velle loqui te
Aiebas mecum. » — « Memini bene, sed meliore
Tempore dicam ; hodie tricesima sabbata : vin' tu
Curtis Judæis oppedere ? » — « Nulla mihi, inquam,
Relligio est. » — « At mi : sum paulo infirmior, unus
Multorum : ignosces ; alias loquar. » Hunccine solem
Tam nigrum surrexe mihi ! Fugit inprobus, ac me
Sub cultro linquit. Casu venit obvius illi