Jump to content

Pagina:Logonomia anglica qua gentis sermo facilius addiscitur.djvu/49

E Wikisource
Haec pagina emendata est
22
Chap. 7.

ſhal ðe ërth yïld hir inkrës; and God, ï𝑣n our öun God, ſhal bles us. 7 God ſhal bles us, and âl ðe endz of the ërth ſhal fër him.


PSAL 96.

1 O Sing untu ðe Lord a nv ſong : ſing untu ðe Lord âl ðe ërth. 2 Sing untu ðe Lord, bles hiz näm : ſheu fürth hiz ſal𝑣äſion from dai tu dai.  3 Dëklär hiz glöri among ðe hëðen : hiz wunderz among âl pïpl.  4 For ðe Lord iz grët, and grëtlj tu bi praized : Hï iz to be fëred abu𝑣 âl Godz. 5 For âl ðe godz of ðe näſions ar jdolz: but ðe Lord mäd ðe hëvnz. 6 Onor and Mäᵹeſtj ar biför him : ſtrength and beuti ar in hiz ſanktuarj. 7 Gi𝑣 untu ðe Lord (ô yï kindredz of ðe pïpl) gi𝑣 untu ðe Lord glöri and ſtrength.

8 Gi𝑣 untu ðe Lord ðe glöri d𝑣 untu hiz näm: bring an ofring and kum intu hiz kürts. 9 O wurſhip ðe Lord in ðe beuti of hölines: fër bifor him âl ðe ërth.  10 Säi among ðe hëðen ðat ðe Lord rëineth: ðe world âlſo ſhalbi eſtabliſhed ðat it ſhal not bi mü𝑣ed: Hï ſhal ᵹuᵹ ðe pïpl rjħteuſlj. 11 Let ðe hë𝑣nz reᵹois, & let ðe ërth bi glad: let ðe ſë rör and ðe fulnes ðërof. 12 Let ðe fïld bi ᵹoiful, & âl ðat iz ðerin: ðen ſhal âl ðe trïz of ðe wud reᵹois. 13 Biför ðe Lord; for Hï kumeth, for Hï kumeth tu ᵹuᵹ ðe ërth: Hï ſhal ᵹuᵹ ðe world with rjħteuſnes, & ðe pïpl with hiz trvth.


PSAL. 97.

1 Ðe Lord rëineth. let ðe ërth reᵹois: let ðe multitvd of ðe jlz bi glad ðerof.

2 Kloudz