Pagina:Ribbeck - Scaenicae Romanorum Poesis Fragmenta, Vol 1, 1897.djvu/14

E Wikisource
Haec pagina emendata est
IV

Nemo haéc uostrorum rúminetur múlieri.[1]

 Non. 166, 29 ‘ruminare’ (ruminari Vossius) ‘dictum in memoriam reuocare ...’

V

Sollémnitusque †adeo ditali laudét lubens.[2]

 Non. 176, 13 ‘sollemnitus pro sollemniter. Lucilius Aegistho ...’ (Liuius ed. 1526 accius Vrbin. 308.)

VI

.. in sedes cónlocat se régias: 10
Clyteméstra iuxtim, tértias natae óccupant.

 Non. 127, 30 ‘iuxtim pro iuxta ...’

VII

Ipsús se in terram saúcius fligít cadens.[3]

 Non. 110, 29 ‘fligi, adfligi’.

VIII

Quin quód parere <míhi> uos maiestás mea[4]
Procát, toleratis témploque hanc dedúcitis?[5]

 Non. 23, 25 ‘procacitas a procando uel poscendo ...’

AIAX MASTIGOPHORVS
I

Mirúm uidetur, quód sit factum iám diu — ? 15

 Non. 127, 16 ‘iamdiu pro olim ... Liuius Aiace: mirum’ e. q. s.

  1. uostrorum Onions uoster (uoster * * E) ω uostrum D. Heinsius
  2. adeo] adcon F   deo litat conieci d. dicat v. doctus adoret ac Bue dubitanter   laudem vel laudes coni.
  3. ipsus Bothius ipse ω
  4. 1 mea uos maiestas procat Bothius (uos maiestas mea procat Havet), quae qui probet, initio v. 14 velut ultro suppleverit.   secutus v. 13 Havetum v. 14 toleratis (i. e. amouetis) templo <leto>que h. d. conl. Sen. Agam. 951. 986 sg. Leo Plaut. Forsch. 82
  5. 2 topper properatis Havet