CHRONICA JVTENSIS 455
Ebbesson, habens secum lantum .xl.vii. socios, primo die Aprilis nocturno tempore villam Randrusiensem per pontem intrauil; cubiculumque dicli comitis adiens, percussis lympanis incendioque posito in villa, illud validissime fregit, ipsumque comitem intus cum aliquibus aliis audacter inlerfecit, cum 5 tamen ibidem in villa exercitus comilis esset .iiii°^ milium armatorum. Quo facto dum euadere vellet per eundem pon- tem, insecuti fuerunt eum socij comitis cum pluribus vexillis; quos adeo valide repressit, vt interficeret ex eis duos sollempnes milites cum aliquibus aliis; sicque tabulas pontis post se 10 dissoluens cum suis euasit, non amittens aliquem preter vnum. Dicto autem comite interfecto, totus ille grandis exer- citus cum verecundia ad propria remeauit, stipendiis promissis et habitis destitutus; necnon et plurimi ex eis occisi fuerunt per latentes incursus Danorum. 15
Eodem anno, secundo die Maij, idem Nicolaus Ebbesson interfecit multos Teutonicos circa ampnem Skiærnæ, qui nite- bantur ibi castrum edificare in malum Danorum. Sed et eodem anno, dum idem Nicolaus obsideret castrum Skandorp- burgh, congressus est cum magno exercitu Teutonicorum 20 superueniente in Die Animarum. Magnam stragem in eis fecit; attamen ipse cum aliquibus militaribus Danis ibidem occubuit.
L^odem anno, scilicet .m^.ccc^.xl"., Waldemarus, regis Christoferi filius natu minimus, intrauit Juciam, veniens de 25
1. ebbj'fBV; ebbeB O (item infra). lxyii O, sed in marg. nota: Chronicon vulgare dicit xlvii. 2. tempore nocturno (s. s. scilicet in diluculo) O. randrusen V; randrus' A. 3. cubiculum (om que) S. timpanis VO (in O s. s. capåis). 4. in villam O effregit O. 6. in villa om. A. 4°^ milia S. 7. dum per e. p euadere vellet O. 8. insequti fu. so. com. eum cum A; insequt fu. ex sociis cora. cum O. 9. valde AS. duos corr. ex danos S sol(l)em(p)nes, /. e. nobiles, splendidos. 11. disoluens O. 12. illa(!)A 14. destitutus VO; destitulis AS(V3). fuerunt om. O. 15. cursus A 16. raay VAS. 17. amnem VO. skiernæ A; skiern O; skærnæ V 18. ibi om. AS. 19. feandropborgh S. 20. ggressus VSO; aggres- sus A. teuthon. S. 21. stragem magnam S. 22. militaribus om. O. 24. Inscriptio in A: De Rege Waldemaro des daghes, et in marg.: CX. Woldemar Christophers føn. — scilicet VOA; domini S. 24-25. Wald. filius Ghr. filius (!) S.
30*
�� �
