VETVS CHRONICA SIALANDIE 57
Epitaphium domini Absalonis.
Absalon hic specie, Samson re, mente Salemon :
nomine sub trino tres tegit iste lapis. Teirarum terror teritur, nunc terra; potentes
terreat hoc eius esse, f uisse, fore. 5
MCCII. Sanctus Willelmus in Æplæholt nocte resurrec- tionis dominice, dum tertium responsorium caneretur, migrauit ad dominum, vii. Idus Aprilis.
Epitaphium sancti eiusdem.
Parisius natus, dictis factisquc beatus, 10
mundo sublatus iacet hic "Willelmus humatus.
Eodem anno obijt rex Kanutus, qui fuit filius Waldemari Primi, (pridie Idus Nouembris. Waldemarus Secundus coro- natur. Comes Adulphus captus est, et castrum Segebiærgh acquisilum. Addit. vet.). 15
MCCIIII. Expeditio facta est in Norwegiam. Obijt Esbernus Snaræ. (Comes liberatus est. Addit. vet).
MCCV. Rex Waldemarus duxit filiam regis Boémie. Ex- peditio in Sclauiam.
MCCVI. Andreas archiepiscopus cum germanis fratribus 20 suis duxit exercitum in Estland.
MCCVII. Rex Waldemarus obtinuit Buzæburgh et destruxit.
MCCVIII. Dani corruerunt in Lenæ Suecie (; {cecidit) Ebbo Sonæsun, Addit. vet.).
MCCIX. Episcopus Waldemarus, qui filius fuit regis Kanuti, 25 qui Roskildis a Suenone rege in dolo cum Constantino quodam
4. territur non terra H, sed non deleto suprascriptum est nec, et territur et nec pallidiore atramento alia manus scripsit; inde S: territur nec, sed hoc Steph. postea corr. in teritur nuc. 6. Vilh. in Æpleholt H. 7. cantelur H. 10. Parisijs H. 13 — 14. coronatus. Et c. Adolphus H. 14. Segebergh H. 16 — 17. sic scribitar in H: (A. D.) 1204. Comes liberatus. Exp. facta in N. Obijt E. Snare. 19. Sclauiam S (et Arnås); Slaviam H; Scaniam C. 20. Ante Andreas in H (non S) scriptum fuit, quod postea deletum est: Dani corruerunt in Lenæ Sveciæ. Ebbo soneson {anticipatum ex v. 33 — 24-). 21. Estlandt in H {non S) pro deleto Slauiam. 22. Buzeburgh H. 23. Lene H. cecidit ego addidi. 24. Soneson S. 26. Roschy(i)ldis H, ut plerumque. in dolo om. H.
�
