 5. The Cabots |
7. Captain John Smith (Continued)  |
Quod colōnī, quī ex Hispāniā in Americam dēductī erant, aurum multum et argentum ibi inveniēbant, Britannī quoque colōnōs quōsdam mīsērunt, quī castra pōnerent[1] eā[2] in terrā, quae Virginia appellātur. Quōs[3] colōnōs Indī mox adortī sunt, sagittīsque occidērunt paucōs; castra tamen prope rīpam posita erant, ac nautae ē nāvibus tēla plūrima inmīsērunt in hostēs, quī sē celeriter in silvās recipere coāctī sunt.
Brevī autem erat perīculum etiam maius; nam paene omnis cōnsūmptus est cibus, quem colōni ā Britanniā nāvibus[4] vēxerant. Statim igitur eōrum dux, nōmine Faber, vir fortis, cum scaphā paucīsque mīlitibus adversō flūmine[5] longē prōgressus est, ut frūmentum quaereret, quod incolae libenter dabant prō nūgis[6] quās colōnī sēcum ferēbant.
Posteā dux īdem, cum iterum profectus esset ut invenīret viam, quā ad Asiam nāvēs pervenīre possent (omnēs[7] enim iam intellegēbant Americam nōn esse Asiae partem), fortiter pugnāns ab Indīs captus est.
- ↑ pōnerent: cf. the note on possent, p. 1, l. 13.
- ↑ eā: modifier of terrā: for translation, cf. eam, p. 5, l. 3.
- ↑ quōs: these (adj.).
- ↑ nāvibus: freely, in their ships; strictly, abl. of means.
- ↑ adversō flūmine: up stream; lit. what?
- ↑ nūgīs: nūgae, -ārum, f., trifles.
- ↑ omnēs: everybody; cf. the note on quīdam, p. 2, l. 1. The noun use of the masc. pl. is very frequent.