Pagina:Krueger, Studemund - Gai Institutiones, Berolini, 1877.djvu/170

III §205-209

―― 138 ――

     praestandae sufficiat; nam si soluendo non est, tunc quia ab
     eo dominus suum consequi non potest, ipsi furti actio con-^[1]
     petit, quia hoc casu ipsius interest rem saluam esse. §206^{[§ 1]} Quae^[2]
     de fullone || aut sarcinatore diximus, eadem transferemus et^[3]       pg.132
     ad eum cui rem commodauimus: nam ut illi mercedem ca-^[4]
     piendo custodiam praestant, ita hic quoque utendi commo-^[5]
     dum percipiendo similiter necesse habet custodiam praestare.^[6]
     §207^{[§ 2]} sed is apud quem res deposita est, custodiam non praestat,^[7]
     tantumque in eo obnoxius est si quid ipse dolo (malo) fece-^[8]
     rit; qua de causa (si) res ei subrepta fuerit, quia restituen-^[9]
     dae eius nomine depositi non tenetur, nec ob id eius interest^[10]
     rem saluam esse, furti [itaque] agere non potest, sed ea^[11]
     actio domino conpetit.
§208^{[§ 3]}      In summa sciendum est quaesitum esse an inpubes rem^[12]
     alienam amouendo furtum faciat: plerisque placet, quia fur-^[13]
     tum ex adfectu consistit, ita demum obligari eo crimine in-^[14]
     puberem, si proximus pubertati sit et ob id intellegat se de-^[15]
     linquere.
§209^{[§ 4]}      Qui res alienas rapit, tenetur etiam furti: quis enim^[16]
     magis alienam rem inuito domino contrectat quam qui^[17]
     (ui) rapit? itaque recte dictum est eum inprobum furem^[18]

     esse; sed propriam actionem eius delicti nomine praetor in-^[19]

---

1. §206. fere = Inst. 4, 1, 16
2. §207. = Inst. 4, 1, 17
3. §208. = Inst. 4, 1, 18
4. §209. = Inst. 4, 2 pr.

---

1. dominus suum] dominus sim C, suum dominus Inst. || potest C, possit Inst. || ipsi C, ipsi domino Inst.
2. 3-4 quae de Inst., deque C
3. aut Cⁿ, et Inst. || sarcinatore Inst., sarcitore C
4. illi ex illu correctum C¹ || 5-6 capiendo C, accipiendo Inst.
5. ita hi quoque utendo commodum percipiendo Cⁿ, ita is quoque qui commodum utendi percipit Inst.
6. necesse habet Inst., necessese habent C, conf. C^a pag. 265
7. deposita est Inst., depositae C, conf. C^a pag. 266 || praestat Inst., praestatum Cⁿ, conf. C^a pag. 305 uers. 26
8. tantumque C, sed tantum Inst. || malo Inst., om. C (conf. C^a pag. 264 uers. 1)
9. causa si Inst., ḡ Cⁿ (conf. C^a pag. 259) || quia restituendae Inst., quae (conf. C^a pag. 293) restituendaē Cⁿ, conf. C^a pag. 312
10. nomine Inst., nonomninoe C, conf. C^a pag. 282 || depositi Inst., depositie C
11. itaque Cⁿ, om. Inst. || sed Inst., et C || ea C, furti Inst.
12. quaesitum Inst., quasitum C, conf. C^a pag. 290
13. alienam amouendo Inst., alieno uendo C, conf. C^a pag. 280 || plerisque Cⁿ, et Inst.
14. affectu Inst., adiectum C
15. proximus Inst., proximusm Cⁿ
16. etiam] et C (conf. C^a pag. 267), quidem etiam Inst.
17. contrectat Inst., tretat C, conf. C^a pag. 260 uers. 3
18. ui Inst., om. C || itaque? Cⁿ (conf. C^a), ideoque Inst. || recte dictum Inst., rectum C
19. set C, sed tamen Inst. || actionem Inst., actione Cⁿ || delicti Inst., lecti C || nomine Inst., nomen C, conf. C^a pag. 282.