―――――――――|――――――――――――――――――
―――――――――| fomrula accipit, intendere debet,
nec amplius|―――――――― certa condemnatione constrin-
gi――|――――――――――――――――――――――――
――――|―――――――――――――――――――――――
―――|usque uelit.
§53[§ 1] |Si quis intentione plus conplexus fuerit, causa cadit, |[1]
id est rem perdit, nec a praetore in integrum restituitur[2]
exceptis | quibusdam casibus, in quibus ―――― praetor non
patitur|―――――――――――――――――――――――
――――|――――――――――――――――――Plus autem[3]
quattuor | modis petitur: re, tempore, loco, causa. re, ueluti[4]
si quis pro x | milibus quae ei debentur, xx milia petierit,[5]
aut si is cuius | ex parte res est, totam eam aut maiore ex[6]
parte suam | esse intenderit; tempore plus petitur, ueluti si[7]
quis | ante diem petierit; loco plus petitur, ueluti si quod certo[8]
loco | dari promissum est, id alio loco sine commemoratio|ne eius
loci petatur, uelut si quis ita stipulatus fuerit ephesi | dare spon-
des? deinde Romae pure intendat dari sibi oportere. |――[9]
――――――――――――――――――――――| dare mihi
§53a[§ 2] oportere――――――――――――――――|―――――
(2 uersus in C legi nequeunt) ――――――――――――――――|
petere id est non adiecto loco; causa plus petitur, uelut si[10] pg.207
- ↑ §53. usque ad 8 restituitur conf. Inst. 4, 6, 33; reliqua inde ab 11 plus usque ad 19 oportere fere = Inst. 4, 6, 33 a et 33 b et 33 c
- ↑ §53a. ex parte conf. Inst. 4, 6, 33 d.
- ↑ Intentione C, in intentione sua Inst. || 7-8 suppletum ad Inst.
- ↑ integrum Inst., integro C
- ↑ 11-19 suppletum ad Inst.
- ↑ (priore loco) re Inst., res C, conf. Ca pag. 298 inf.
- ↑ debentur C, debebantur Inst.
- ↑ est Inst., esset C'n, conf. Ca pag. 266 || aut Cn, uel Inst.
- ↑ plus petitur, quae uerba propter spatium in C supra suppleta sunt, om. Inst.
- ↑ diem supra propter spatii angustias suppletum est, diem uel ante condicionem Inst.
- ↑ deinde] do**? C (conf. Ca pag. 263 uers. 15)
- ↑ (ante petere) dixit Gaius eum, qui Romae stipulatus fuerit ephesi dare spondes?, Ephesi posse pure petere etc. || est] esti? Cn.