COMPENDIVM SAXONIS. LIB. V 275
alioquin in corpore puniatur.« — Item: »Oniiiis controuersia l)er duellum leiniinelur; quod si alter diiuicanciuiii extra cir- culuiii pedem posueril, pro viclo habeatur.« — Item: »Si popularis pugilem impeterel, armalus secuni to/jlligeret, ita quod pugil cubitali stipite ad pugnandum conlentus esset.« — 5 Item: »Si Danus ab extraneo occideretur, duorum extraiieorum nece einendaretur.«
XI. Interea Gotharus, rex Norwegie, parat exercitum , vi se vindicel de Erico. Cui Frotho cum classe in Norwegiam occurrit ae eum interfecit; cuius regnum Rollero Frotho dedit. 10 Hiis geslis Frotho summa pace per triennium fruebatur. Inter hec rex Hunorum, audiens liliam suam repudiatam, per bien- nium se parat ad bellandum cum Frothone, adiunclo sibi rege Orientalium Olimaro. Frotho hoc audiens congregauit Danos, Noricos atque Slauos, mittens Ericum, vt hostilem exercitum 15 exploraret. Qui cum tam marinum exercitum, cui preeral Olimarus, quam terrestrem, quem ducebat ipsemel rex Huno- rum, explorasset, rediens dixit se vidisse sex classes habentes sex reges; quehbet vero classis habuit quinque milia nauium, queUbet nauis habuit trecentos remiges. Addidit autem, quod i!0 quiUbet millenarius tocius summe quatuor alas continebat; volebat autem per millenarium mille ae dueenta intelligi, quia omnis ala eontinet trecentos. Igitur secundum hoc summa totalis nauium erat triginta milia et mille ducente; hominum vero summa erat nouies mille milia et trecenta milia et sex- 25 aginta milia. Cumque Frotho quereret, quid contra tot milia posset facere, respondit Ericus, vrsum aeri cane infestandum. Igitur instructa classe Frotho exit atque sub insulis, que iaeent
��1. aliqui S^, corr. in alioquin man. rec. 2. quo si S {voluil fort.: in quo si). 4. conlligeret Langebek; affligerel codd. 5. con- lentus ad pugn. esset A. 6. dacus A. 9. in norweg^ D. 11. Frottio om. V. frueb. p. tr. V. 12. hinnoruni V sæpiiis. bj'ennium A. 13. parat se AS. 14. hec DAS. 16. cum om. S. 19. vero AS; om. V; quelibet liabuit habuit quinque (!) D. 23. continebat S. 25. vera A. et trecenta milia om. AS. Compuialio hæc auclori noslro debetui; non Saxoni, et falsa esl; veri. numeri siint nauium 36000, hominum 10,800000; auctor uniuscuiusque classis naues 5200 fnisse putal, sed sunl 6000. Celenim in codd. numeri ex parte notis signantur, ye/u/jcxx. m = triginta milia. 26. quereretur V. 27. facere posset V. inf. esse AS. 28. iaeerent D.
�� �
